Los Titanes de Durango - Contratado para Matar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Contratado para Matar




Contratado para Matar
Contraté pour tuer
Como si fuera en Vietnam.andaba por la ciudad vestido de militar
Comme si j'étais au Vietnam. Je me promenais en ville, habillé en militaire
Navaja pa degollar, boina y la cara rayada y al estilo camuflas
Un couteau pour égorgé, un béret et le visage rayé et camouflé
Yo traigo grabe la sangre mi padre fue brazo armado en las filas militares
J'ai le sang de mon père gravé au cœur, il était un bras armé dans les rangs militaires
Las medallas le otorgaron yo también sigo sus pasos pero del lado contrario soy recluta de los nuevos con mucho fuerza y talento pase la prueba con huevos
Les médailles lui ont été décernées, moi aussi, je suis ses traces, mais du côté opposé, je suis une recrue des nouveaux, avec beaucoup de force et de talent, j'ai passé l'épreuve avec des œufs
Bien activo para atacar fui escogido por la empresa contratado pa matar
Très actif pour attaquer, j'ai été choisi par l'entreprise, engagé pour tuer
(Y para todos los que traen sangre militar puro pa delante viejones)
(Et pour tous ceux qui portent du sang militaire, pur en avant, vieux)
Eh pasado las batallas muchas veces en acciones pero aveces me divierto
J'ai passé des batailles, beaucoup de fois dans des actions, mais parfois je m'amuse
Las de franco tirador si la empresa esta en el blanco 100% que callo
Les tirs de précision, si l'entreprise est dans le mille à 100%, je tombe
Se que traigo mi pasaje ire derechito al infierno no me aceptara san pedro
Je sais que j'ai mon billet, je vais tout droit en enfer, saint Pierre ne m'acceptera pas
Soy como el ángel del mal para el que se porte mal ala lumbre me lo llevo
Je suis comme l'ange du mal, pour celui qui se comporte mal, je l'emmène au feu
Soy fanático ala guerra aun que no tengo medallas pero un señor me lo aprecia
Je suis fanatique de la guerre, même si je n'ai pas de médailles, mais un monsieur me l'apprécie
Reconoce mis agallas sabe que el viejo no falla defendiendo su bandera soy recluta de los nuevos con mucho fuerza y talento pase la prueba con huevos bien activo para atacar fui escogido por la empresa contratado para matar
Il reconnaît mon courage, il sait que le vieux ne faillit pas à défendre son drapeau, je suis une recrue des nouveaux, avec beaucoup de force et de talent, j'ai passé l'épreuve avec des œufs, très actif pour attaquer, j'ai été choisi par l'entreprise, engagé pour tuer





Авторы: Sanchez-ayon Sergio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.