Los Titanes de Durango - Despedida de Soltero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Despedida de Soltero




Despedida de Soltero
Мальчишник
Me hicieron una despedida por ser soltero
Мне устроили мальчишник,
Todos mis amigos
Все мои друзья.
Trajeron colegialas ropa mojada y de enfermeras
Привели школьниц, мокрых девчонок и медсестёр,
De poli y conejo
Полицейских и зайчиков.
Mi vieja andaba brava pues se enteraba de mis amigos
Моя девушка была зла, потому что узнала от моих друзей,
Como que en un teibol
Что я как будто в стрип-клубе.
Si tu te vas con viejas tu aquí te quedas todo plantado
Если ты пойдешь с девчонками, ты останешься здесь ни с чем,
Quédate con ellos
Оставайся с ними.
Tuve qué irme con ellos yo le soy fiel a mis amigos
Мне пришлось пойти с ними, я верен своим друзьям.
Me la puso difícil pues todo el party me tiene engreído
Она усложнила мне жизнь, ведь вся вечеринка меня балует.
Voy a seguir gozando la despedida con mis amigos
Я буду продолжать наслаждаться мальчишником с моими друзьями.
Prefiero estar soltero y ser mujeriego será mi vicio
Я предпочитаю быть холостяком, и быть бабником будет моим пороком.
Basta de regañadas no quiero nada saber de fieras
Хватит нотаций, я не хочу ничего знать о фуриях.
Esta es la despedida más divertida y lo sabes niña
Это самый веселый мальчишник, и ты это знаешь, детка.
A mi no me casan
Меня не женят.
Me hicieron una despedida por ser soltero
Мне устроили мальчишник,
Todos mis amigos
Все мои друзья.
Trajeron colegialas ropa mojada y de enfermeras
Привели школьниц, мокрых девчонок и медсестёр,
De poli y conejo
Полицейских и зайчиков.
Mi vieja andaba brava pues se enteraba de mis amigos
Моя девушка была зла, потому что узнала от моих друзей,
Como que en un teibol
Что я как будто в стрип-клубе.
Si tu te vas con viejas tu aquí te quedas todo plantado
Если ты пойдешь с девчонками, ты останешься здесь ни с чем,
Quédate con ellos
Оставайся с ними.
Tuve qué irme con ellos yo le soy fiel a mis amigos
Мне пришлось пойти с ними, я верен своим друзьям.
Me la puso difícil pues todo el party me tiene engreído
Она усложнила мне жизнь, ведь вся вечеринка меня балует.
Voy a seguir gozando la despedida con mis amigos
Я буду продолжать наслаждаться мальчишником с моими друзьями.
Prefiero estar soltero y ser mujeriego será mi vicio
Я предпочитаю быть холостяком, и быть бабником будет моим пороком.
Basta de regañadas no quiero nada saber de fieras
Хватит нотаций, я не хочу ничего знать о фуриях.
Esta es la despedida más divertida y lo sabes niña
Это самый веселый мальчишник, и ты это знаешь, детка.
A mi no me casan
Меня не женят.





Авторы: Sanchez-ayon Sergio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.