Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - El Barco

El Barco

(Porque en este Barco.
El timón lo navega el capitán
Y son Los Titanes. De Durango)

Empecé de cero pero sigo trabajando

Yo no me les pongo presumiendo de ni un brillo Tampoco de talento simplemente hago lo mio

Para que este Barco siempre pueda navegar

Y las olas son altas pero no voltean El Barco Y si se voltea somos buenos pa′ nadar

Somos un equipo y aquí nos salvamos todos
Y pese a quien le pese aquí vamos a arremangar.

Y yo aquí ando navegando
Con El Barco de mi apá
Y tranquilito me la paso
Por ahí se oye fierro flash

Y si tiro el ancla al fondo
Voy a conquistar.

(Música)

Miro mi futuro mas hallá del horizonte

Síganme los buenos y el que no que no me estorbe

Quiero pura gente con la mente positiva

Porque en este mundo venimos a progresar.

Y las olas son altas pero no voltean El Barco Y si se voltea somos buenos pa' nadar.

Somos un equipo y aquí nos salvamos todos

Y pese a quien le pese aquí vamos a arremangar

Y yo aquí ando navegando
Con El Barco de mi apá
Y tranquilito me la paso
Por ahí se oye fierro flash

Y si tiro el ancla al fondo
Voy a conquistar...

The Boat

(Because on this Boat.
The captain is the one steering the ship
And it's Los Titanes. From Durango)

I started from scratch but I keep working

I don't show off about my talent I just do my thing

So that this Boat can always sail

And the waves are high but they don't turn over The Boat And if it turns over we're good at swimming

We're a team and here we all save ourselves
And despite who it may bother here we're going to roll up our sleeves.

And here I am sailing
With my father's Boat
And I'm very calm
Over there you can hear steel flash

And if I drop the anchor to the bottom
I'm going to conquer.

(Music)

I see my future beyond the horizon

Follow me the good guys and the one who doesn't let him not bother me

I only want people with a positive mindset

Because in this world we come to progress.

And the waves are high but they don't turn over The Boat And if it turns over we're good at swimming.

We're a team and here we all save ourselves

And despite who it may bother here we're going to roll up our sleeves

And here I am sailing
With my father's Boat
And I'm very calm
Over there you can hear steel flash

And if I drop the anchor to the bottom
I'm going to conquer...