Los Titanes de Durango - El Águila 7 y Alfredo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - El Águila 7 y Alfredo




El Águila 7 y Alfredo
L'Aigle 7 et Alfredo
Águila Siete y Alfredo
L'Aigle Sept et Alfredo
Mochomo y Barba Cerrada
Mochomo et Barbe Fermée
Así nombran al señor
C'est ainsi qu'ils appellent le monsieur
Su familia y su plebada
Sa famille et sa troupe
Que hoy se encuentra prisionero
Qui se trouve aujourd'hui prisonnier
Pero no dejó la plaza
Mais n'a pas abandonné la place
El águila está encerrada
L'aigle est enfermée
Esa fue por la de malas
C'est arrivé à cause de la malchance
Pero sus vuelos son altos
Mais ses vols sont hauts
No le han cortado las alas
Ils ne lui ont pas coupé les ailes
Y mientras esté con vida
Et tant qu'il sera en vie
Se pueden abrir las jaulas
Les cages peuvent s'ouvrir
La orden ya venía de arriba
L'ordre est venu d'en haut
Del chaka de la nación
Du chaka de la nation
Y los gringos presionaron
Et les Américains ont fait pression
A Felipe Calderón
Sur Felipe Calderón
Y no hubo de otra senores
Et il n'y a pas eu d'autre choix, messieurs
Que Alfredo fuera a prisión
Qu'Alfredo aille en prison
Toneladas de perico
Des tonnes de perico
Las que alfredo les metió
Que Alfredo leur a fait passer
Por eso es que los gabachos ya piden su extradición
C'est pourquoi les Américains demandent son extradition
Porque ganó muchos verdes
Parce qu'il a gagné beaucoup de vert
Que con mochomos saco
Qu'il a retiré avec les mochomos
Banda, norteño y mariachi
Banda, norteño et mariachi
Buen vino y coca lavada
Bon vin et coca lavée
Damas, guaruras y amigos
Dames, gardes du corps et amis
Los que a Alfredo acompañaban
Ceux qui accompagnaient Alfredo
Paseándose en Culiacán
Se promenant à Culiacán
En puras trocas blindadas
Dans de pures camionnettes blindées
Mochomos y mi familia
Mochomos et ma famille
Mis hermanos se han quedado
Mes frères sont restés
Como jefes de la tribu
Comme chefs de la tribu
Para seguir ordenando
Pour continuer à donner des ordres
No te aguites Alfredito
Ne t'inquiète pas, Alfredito
Que ya los están cuidando
Ils sont déjà en train de les protéger





Авторы: Sergio Ayon Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.