Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - El Águila

El Águila

En los altos de la sierra
Un aguila nacio ahy
Poco a poco fue aprendiendo
Como el vuelo dirigir
Ahora vuela en las alturas
Nadie lo baja de ahi

Como vuela en las altura
Ya lo han querido tumbar
Con cuernos y errequinces
Lo han intentado vajar
Pero el tiene a los mochomos
Que estan listos pa atacar

Como tiene buena vista
Sabe lo que esta pasando
De arriva ve a los mochomos
Como estan bien trabajando
Tiene buenas mochomeras
Pa almacenar el mercado

Sus ojos para ver lejos
Sus garras son pa la presa
Su cerebro pa pensar
Siempre con la inteligencia
Y su corazon pa amar
A sus hermosas princesas

Cuando van aya en la sierra
Por los serros ven pasar
Pericos blancos y verdes
Y uno que otro militar
Sus amigos lo visitan
Cuando van a parrandiar

El aguila va volando
Va con destino a la sierra
Va a visitar a sus amores
Lleva con el a sus crias
Saludos a sus amigos
Que son puras fieras finas

Орёл

В высокогорьях Сьерры,
Родился орёл,
Понемногу он учился,
Как полёт свой направлять.
Теперь он парит в вышине,
Никто не сможет сбить его оттуда, моя дорогая.

Как он парит в высоте,
Его пытались сбить,
С рогами и инквизицией,
Пытались его свалить.
Но у него есть "мочомос",
Готовые к атаке, моя красавица.

У него зоркий глаз,
Он знает, что происходит,
Сверху он видит "мочомос",
Как хорошо они работают,
У него отличные "мочомеры",
Для хранения товара, милая.

Его глаза, чтобы видеть далеко,
Его когти для добычи,
Его мозг, чтобы думать,
Всегда с умом,
И его сердце, чтобы любить,
Своих прекрасных принцесс, моя любимая.

Когда они идут туда, в горы,
По холмам видят, как пролетают,
Белые и зелёные попугаи,
И изредка военные,
Его друзья навещают его,
Когда идут повеселиться, моя хорошая.

Орёл летит,
Он направляется в горы,
Он летит навестить своих возлюбленных,
Он берёт с собой своих птенцов,
Привет своим друзьям,
Которые настоящие благородные звери, моя ненаглядная.