Los Titanes de Durango - El Prostipirugolfo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - El Prostipirugolfo




El Prostipirugolfo
Простипиругольфо
Hey, plebes, ¿ya vieron quién viene ahí?
Эй, народ, вы видели, кто там идет?
¿Quién?, ¿quién es?
Кто, кто такой?
El Prostipirugolfo
Простипиругольфо
Es bien volado
Крутой чел
Ay, es bien mentiroso
И лгун еще
¿Qué tiene?, si está bien bueno
Да что вы, он же клевый
Buenas, buenas
Привет, привет
¿Qué onda, plebes, cómo están?
Что нового, ребята, как дела?
Que rollo
Да потихоньку
¿Qué andan haciendo vagas?
Чем занимаетесь?
Aquí agarrando cura
Отдыхаем
Ah, vámonos pues a agarrar cura
Ладно, поехали веселиться
Vamos, vamos, eh-eh
Поехали, поехали, э-э
Sí, claro que sí, 'ámonos pues
Конечно, поехали
Primero hay que pasar por Caribes
Сначала заскочим в "Карибы"
Sí, por Caribes y cerveza, vino, lo que sea
Да, в "Карибы" за пивом, вином и всем, что душе угодно
Pero, hey, hey, pero apaguen los celulares, ¿no?
Но, эй, выключите телефоны, ладно?
Arre pues, 'ámonos, uh, uh
Поехали, э-э
Ya llegó el fin de semana
Наконец-то наступили выходные
Para tirar party con todas las damas
Потусуемся с красотками
Que a me acompañan y me dan cariño
Они со мной и дарят мне любовь
También me complacen en las madrugadas
И доставляют мне удовольствие по ночам
Traigo la sangre caliente
У меня горячая кровь
Escuchando corridos en mi troca nueva
Я слушаю "корридос" в своей новой машине
Las plebes se alteran cuando ven al jefe
Девчонки возбуждаются, когда видят "шефа"
Que anda acelerado en la borrachera
Который перебрал и ведет себя как сумасшедший
Me gustan todas la plebes
Мне нравятся все девушки
Que siendo mujeres yo nunca me rajo
И как настоящий мужчина я обожаю женщин
En cuestión de placeres soy un semental
В плане удовольствий я настоящий жеребец
Que a toditas las hembras les doy lo que quieren
Я даю всем женщинам то, что они хотят
Dicen que soy Prostipirugolfo
Говорят, что я Простипиругольфо
Que yo a la que sea le cumplo su antojo
Что я выполняю любое желание любой девушки
Que soy un volado, también mentiroso
Что я псих и лгун
Dirán lo que quieran
Пусть говорят, что хотят
Pero yo las gozo
Но я наслаждаюсь ими
Ya llegó el Prosti' con damas
Появился Простипиругольфо с дамами
Trae una manada de pura plebada
С ним целая толпа крутых ребят
Que a él lo acompañan y que lo rodean
Которые его сопровождают и окружают
Cuando anda bien pedo en la borrachera
Когда он напивается и теряет голову
Ya saben a lo que vienen
Вы знаете, зачем вы здесь
Y no se me agüiten, que, ¿qué es lo que quieren?
Не расстраивайтесь, что нужно?
Caribes y vino también hay cerveza
В "Карибах" есть вино, пиво и даже кое-что для любительниц клубнички
Porque hay una que otra que la hace de fresa
Потому что среди них есть те, кто ведет себя высокомерно
Apaguen los celulares
Выключите телефоны
No quiero batallas ni que se me rajen
Мне не нужны проблемы и нытье
Ni quiero escuchar que les habla su papi
И не хочу слушать про ваших папаш
Tampoco el mayate porque ahora es el party
И про любезных парней, потому что сейчас время тусовки
Dicen que soy Prostipirugolfo
Говорят, что я Простипиругольфо
Que yo a la que sea le cumplo su antojo
Что я выполняю любое желание любой девушки
Que soy un volado, también mentiroso
Что я псих и лгун
Dirán lo que quieran
Пусть говорят, что хотят
Pero yo las gozo
Но я наслаждаюсь ими
Dicen que soy Prostipirugolfo
Говорят, что я Простипиругольфо
Que yo a la que sea le cumplo su antojo
Что я выполняю любое желание любой девушки
Que soy un volado, también mentiroso
Что я псих и лгун
Dirán lo que quieran
Пусть говорят, что хотят
Pero yo las gozo
Но я наслаждаюсь ими





Авторы: Sergio Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.