Los Titanes de Durango - Esta De Parranda El Jefe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Esta De Parranda El Jefe




Esta De Parranda El Jefe
Шеф гуляет
Esta de parranda el jefe
Шеф гуляет на всю катушку,
Lo tenemos que cuidar
Мы должны за ним присмотреть.
Recuerdo la vez pasada
Помню, в прошлый раз,
Cuando se puso a pistiar
Когда он начал пить,
Se llevo una jovencita
Он увёз молоденькую девчонку,
Al salir de Culiacan.
Уезжая из Кульякана.
La puertas ya se cerraron
Двери уже закрыты,
Se a parado el reventon
Вечеринка в самом разгаре.
Conosco mui bien sus mañas
Я хорошо знаю его привычки,
Esta vez ya se pico
На этот раз он уже на взводе.
Nomas dice esa Rosita
Только и говорит о какой-то Розите,
Es señal que amenecio...
Это верный признак, что рассвет уже близок...
Pa variar tiene visita
Как обычно, у него гости,
De su amigo el Coronel
Его друг Полковник.
Esta bien acompañado
Он в хорошей компании,
Por lavada que usa el
Судя по тому, как он одет.
Vale mas sacar la nuestra
Лучше уж достать свою выпивку,
Por que nos va amancer.
Потому что нам придётся ждать до утра.
Que se traigan las muchachas
Пусть приведут девушек,
Mas bonitas pero ya
Самых красивых, но побыстрее.
La mejor para El Tocayo
Лучшую для Тёзки,
Qe nos vino avisitar
Который приехал к нам в гости.
Y si acaso no le gusta
А если вдруг ему не понравится,
Triaganle una sin usar.
Приведите ему нетронутую.
No hableros de negocios
Не говорите о делах,
Por que todo corre bienn
Потому что всё идёт хорошо.
Que se traigan la muchachas
Пусть приведут девушек,
Una para el Coronel
Одну для Полковника.
Cuando el jefe esta de buenas
Когда шеф в хорошем настроении,
No se mide en complcer.
Он не знает меры в удовольствиях.
Se emociona con corridos
Он приходит в восторг от корридо,
Y con este mucho mas
А от этого особенно.
Cada vez que se termina
Каждый раз, когда песня заканчивается,
No se cansa de escucchar
Он не устаёт её слушать.
Lo repite y lo repite
Он повторяет её снова и снова,
Mas no se por que sera...
Даже не знаю, почему...





Авторы: Sergio Sanchez Ayon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.