Los Titanes de Durango - Fiesta En La Playa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Fiesta En La Playa




Fiesta En La Playa
Fiesta En La Playa
Y van a hacer una fiesta
Et ils vont faire une fête
Y van a organizarla
Et ils vont l'organiser
Y van a traer cerveza
Et ils vont apporter de la bière
Y van a traer buchanans
Et ils vont apporter du Buchanan's
'Ta mas o menos la idea
C'est à peu près l'idée
De una fiestita
D'une petite fête
En la playa
Sur la plage
La fiesta era
La fête était
En un ranchito
Dans un petit ranch
A la orilla de una playa
Au bord d'une plage
Se festejaba
On célébrait
Un cumpleaños
Un anniversaire
De un señor
D'un homme
Grande en la mafia
Important dans la mafia
Todo tenian vigilado
Tout était surveillé
Pa? Que no pasara nada
Pour que rien ne se passe
La fiesta empezo
La fête a commencé
Temprano
Tôt
No se diga la parranda
Ne parlons pas de la fête
En eso de media noche
Vers minuit
Retumbaba
Résonnait
Una gran banda
Un grand groupe
Tambien musica norteña
De la musique norteña aussi
Apreciado ahi estaba
Mon cher était
Ahi andaba una persona
Il y avait une personne
Que archivando
Qui en archivant
Su expediente
Son dossier
Dejo las rejas bien solas
A laissé les barreaux bien seuls
Su padre estuvo
Son père était
Al pendiente
Attentif
Aunque chapito
Bien que Chapito
De un rancho
D'un ranch
Ha salido inteligente
Est sorti intelligent
'Ta mas o menos la idea
C'est à peu près l'idée
De un joven
D'un jeune homme
Muy importante
Très important
Es de valor y palabra
Il est brave et de parole
Tambien joven y elegante
Jeune et élégant aussi
Espalda ancha
Épaules larges
Y pelo negro
Et cheveux noirs
Es igualito a su padre
Il est comme son père
Ya que se acabo la fiesta
Maintenant que la fête est finie
Se fueron en caravana
Ils sont partis en caravane
Todos con cuernos
Tous avec des cornes
Y erre
Et des
Radio pechera y granadas
Radios-gilets et des grenades
Por mayor seguridad
Pour plus de sécurité
Traiban las
Ils amenaient les
Trocas blindadas
Camions blindés





Авторы: Sanchez-ayon Sergio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.