Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - La Palapita Famosa

La Palapita Famosa

Que dirán cuando miren tomando
Pensaran que me la paso borracho
Así soy alegre y enamorado
Por aquí, por allá me ando paseando

Ensille mi caballo el despreciado
Pa' bailar ni uno se le ha igualado
Me mira y de volada relincha
Me alteré y esto ya va para largo
La palapita famosa
Ya se está haciendo viciosa
Acordeón, banda, guitarras
Cada ratito nos tocan

Cuando llega el compa Trini
Toda la raza se aloca
A veces llegan boludos y
A veces en las trocas

Hay lujos que mis billetes complacen
Pero algunos no los compro solo nacen
El junior me acompaña a todas partes
Mis hijas son mi tesoro más grande

Mi mujer es mi reina y no la cambio
Sin ella nunca lo hubiera logrado
Mi amistad se la brindó con mi mano
Mi lealtad con mis jefes muy en alto

La palapita famosa
Ya se está haciendo viciosa
Acordeón, banda, guitarras
Cada ratito nos tocan
Cuando llega el compa Trini
Toda la raza se aloca
A veces llegan boludos y
A veces en las trocas.

La Palapita Famosa

They'll say, "What's he doing, drinking?"
They'll think I'm always drunk.
Happy and loving, that's who I am,
Wandering everywhere I go.

Saddle my horse, the scorned one,
No one can match him in dancing,
He sees me and neighs right away.
I'm fired up, and this will last all night.
The famous Palapita,
You're becoming an addiction.
Accordions, bands, guitars,
They play for us all the time.

When my friend Trini arrives,
Everyone goes crazy.
Sometimes they come in cars,
Sometimes in trucks.

My money buys me luxuries
But some things can't be bought, only born
My son goes with me everywhere
My daughters are my greatest treasure

My wife is my queen, I wouldn't trade her
Without her, I would never have succeeded
I offer my friendship with my hand
My loyalty to my bosses is steadfast

The famous Palapita,
You're becoming an addiction.
Accordions, bands, guitars,
They play for us all the time.
When my friend Trini arrives,
Everyone goes crazy.
Sometimes they come in cars,
Sometimes in trucks.