Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Las 100 Hectáreas
Mas
o
menos
100
hectareas
Около
100
гектаров
Sembradas
de
Marihuana
Засеяны
марихуаной
En
la
sierra
de
Chihuhua
В
горах
Чиуауа
Una
gente
las
sembraba
Некоторые
люди
их
засеяли
Como
unas
100
toneladas
Около
100
тонн
El
jefe
la
calculaba.
Босс
так
подсчитал.
Llegaba
la
Navidad
Пришло
Рождество
Tenian
que
cortar
los
pinos
Им
нужно
было
срубить
ели
Entregarlos
en
las
casas
Доставить
их
в
дома
Sus
pinitos
navideños
Их
маленькие
рождественские
елочки
Pero
quemaron
la
sierra
Но
горы
сожгли
No
llegaron
a
año
nuevo.
Они
не
дожили
до
Нового
года.
Se
llego
la
hora
del
corte
Пришло
время
урожая
La
gente
andaba
apurada
Люди
торопились
Andaba
un
cuervo
en
el
monte
Ворон
кружил
над
горами
Dando
la
noticia
mala
Принося
плохие
новости
Y
otro
dia
salio
el
reporte
А
на
другой
день
поступил
доклад
Que
a
la
sierra
le
tumbaban...
Что
горы
сжигают...
La
lumbre
andaba
mui
cerca
Пожар
был
совсем
рядом
Brincabaan
como
venados
Они
метались
как
олени
Tenian
que
dejar
los
pinos
Им
пришлось
оставить
ели
Sin
no
saldrian
quemados
Иначе
они
сгорели
бы
вместе
с
ними
Pero
como
son
astutos
Но
они
были
сообразительны
Todos
ellos
se
escaparon.
И
все
спаслись.
Era
gente
de
Durango
Это
были
люди
из
Дуранго
De
Chihuhua
y
Sinaloa
Чиуауа
и
Синалоа
El
jefe
que
estaba
al
mando
Их
босс
Contrato
varias
personas
Нанял
нескольких
людей
Todos
andaban
Armados
Все
они
были
вооружены
Con
de
Chivo
Y
de
Pistola.
Автоматами
и
пистолетами.
Como
estas
siembras
tan
grandes
Такие
огромные
посадки
Casi
nunca
se
ha
mirado
Редко
встретишь
Asi
le
paso
a
un
amigo
Так
случилось
с
одним
моим
другом
Y
el
precio
se
llama
Caro
А
цена
оказалась
высокой
Es
facil
sembrar
los
pinos
Ели
легко
посадить
Y
dificil
cosecharlos...
Но
трудно
собрать
урожай...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.