Los Titanes de Durango - Los Dos Blackberrys - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Los Dos Blackberrys




Los Dos Blackberrys
Two Blackberrys
Dos blackberry y las llaves de mi troca
Two blackberrys and the keys to my pickup
Y el dinero que me echaba en mi bolsa
And the money I put in my pocket
Y en mi cinto me fajaba mi pistola
And I tied my pistol to my belt
Eran planes de visita a mi morra
These were the plans to visit my girl
Pero al salir de mi casa me seguían
But as I left my house, they were following me
Ellos tenían finta que eran policías
They pretended to be police
Más yo los miraba muy mal encachados
But I could see they were poorly dressed
Y mi troca parecía que iva volando
And my pickup seemed to be flying
Como vieron que yo no les hice caso
When they saw that I didn't pay attention to them
Me empezaron a tirar varios balazos
They started shooting at me
Por poquito casi me quitan la vida
They almost took my life
Los vidrios quedaron bien despostillados
The windows were shattered
No se dieron cuenta que estaba blindada
They didn't realize it was bulletproof
Del nivel 7 pa dentro no pasaba
Level 7 protection was stopping the bullets
Pedí apoyo sólo basta una llamada
I asked for help with just one call
Muchas gracias le agradezco compa Playa
Thank you very much, I appreciate it, Playa
Muy tranquilo me paseo por mi pueblito
I walk through my town very calmly
Recorriendo mis terrenos con mi hijo
Exploring my land with my son
Eso muy escoltado por mi raza
Of course, I am always escorted by my people
Dice el dicho que el persevera alcanza
The saying goes that perseverance pays off
Me salvó la vida una troca blindada
A bulletproof pickup saved my life
Con detalle de mi compadrito Playa
A gift from my friend Playa
Muchas gracias yo se que nunca me falla
Thank you very much, I know you will never let me down
Ala orden y firmes pa la batalla
I am ready and firm for the battle
Punto y coma y la vida sigue adelante
Period and the life goes on
A mi Dios siempre me gusta encomendarme
I always like to put my trust in my God
La Virgen de Guadalupe y mi San Judas
The Virgin of Guadalupe and my Saint Jude
Me cuidan la vida y también a mis criaturas
They take care of my life and also my children
Salusita de la buena brindaremos
We will make a toast with good tequila
Que me toquen ima y Tito Torbellino
Let Ima and Tito Torbellino play for me
Que no falten mis Titanes de Durango
And don't forget my Titanes de Durango
Un abrazo y por haya pronto nos vemos
A hug and we'll see each other soon





Авторы: Sergio Sanchez Ayon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.