Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Todo Terreno

Todo Terreno

Ese carro que se carga
De Alemania ha trasladado
Unas morras de Argentina
Me gusta la buena vida
Es activo en los negocios
Por eso es reconocido
El no habla y demuestra con hechos
Le gusta accionar.

Cuenta con buenos amigos
Su nombre pa que les digo
No se ocupa la toifo
Varias veces lo han oído
En los mejores corridos
Con norteño y banda en vivo
Es un hombre de rancho, la sierra
Y también la ciudad.

Conocido ya por todo el mundo
Tiene recorrido de aquí para alla
Chicoteado como hojas sin rumbo
Estación paradero sin satelitan
Y se toma sus ratos libros pa desestresar
Le gusta mucho el cotorreo le encanta tomar
Bukana y champagne.

Con un porte elegante
Para cuestión de placer
Talento lleva en la sangre
Pa tratos y mujeres
Eso que nunca le falte
No es pa tanto no espanten
Y a pesar de los lujos
Conoce lo que es la humildad.

Vacaciones, varios viajes
En aviones o en un yate
En caballo o en un racer
La alberca es pa relajarse
La vida hasta que se acabe
Que al cabo es pa disfrutarse
Para eso se hizo el dinero
Hay que gastarlo ya.

Cuatro de todo terreno
No le pongo peros pa la diversión
Porque vida solo vives una
Y cada quien disfruta su propia función
Me enfiesto, me gusta lo bueno
Y así me verán
Alegre y también mujeriego no puedo cambiar
Igual que mi apa.

Вездеход

Тот автомобиль, который возит
Транспортировал из Германии
Несколько девушек из Аргентины
Мне нравится хорошая жизнь
Активен в бизнесе
Поэтому его ценят
Он не говорит, а доказывает поступками
Он любит действовать.

У него есть хорошие друзья
Не скажу тебе их имена
Не нужно подлизываться
Вы слышали его имя много раз
В лучших балладах
В сопровождении нортено и банды
Он человек сельской местности, гор,
А также города.

Он известен во всем мире
Он путешествует повсюду
Несущийся без цели, как опавшие листья
Станция, остановка без спутниковой связи
Иногда он читает книги, чтобы снять стресс
Ему нравится поболтать, ему нравится пить
Текилу и шампанское.

Элегантный внешний вид
Для удовольствия
Талант течет в его крови
Для дел и женщин
Этого ему никогда не будет мало
Не пугайся, это не так уж и много
И несмотря на всю роскошь
Он знает, что такое смирение.

Отпуск, много поездок
В самолетах или на яхте
На лошади или в спортивном автомобиле
Бассейн, чтобы расслабиться
Жизнь такая короткая
И нужно ею наслаждаться
Вот для чего нужны деньги
Их нужно тратить сейчас.

Четыре вездехода
Я не возражаю против развлечений
Потому что жизнь дается один раз
И каждый наслаждается своим собственным образом
Я гуляю, мне нравится все хорошее
И вы увидите меня таким
Веселым и бабником, я не могу измениться
Как мой отец.