Los Titanes - Que Hago Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Titanes - Que Hago Sin Ti




Que Hago Sin Ti
What Do I Do Without You
Parece se te olvido que hicimos un juramento
It seems like you forgot the oath that we swore
Que prometiste amarme infinitamente todo lo prometi yo
That you promised to love me infinitely, everything I promised you
Te entrege toda mi confiansa, senti toda mi esperansa
I gave you all my trust, I felt all my hope
Te di mi fe y mi valor y me quede solo sin nada.
I gave you my faith and my courage and I was left alone with nothing.
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
And now what do I do without you, I'm lost without your love
Desubicado, mal herido, mal encantado
Confused, badly wounded, badly cursed
Eso no fue lo que planeamos en tantas noches de amor.
That's not what we planned on so many nights of love.
Y ahora que hago sin ti, no quiero esta soledad
And now what do I do without you, I don't want this loneliness
Me deprime, me desgarra, me desangra
It depresses me, it tears me apart, it bleeds me
Y que sion querer me llena de rencor.
And that without wanting to, it fills me with resentment.
Que facil te resulto enojar un corazon ingenuo
How easy it was for you to anger an ingenuous heart
Extingir su llama y aveces pisotearlo sin ninguna compasion
To extinguish its flame and sometimes trample on it without any compassion
Se esfumaron las bonitas palabras que decias y que te decian
The beautiful words that you said and that you were told have vanished
Yo crei sincero nuestro amor pero al otro lado se caia la balansa.
I believed our love was sincere, but on the other side the scales fell off.
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
And now what do I do without you, I'm lost without your love
Desubicado, mal herido, mal encantado
Confused, badly wounded, badly cursed
Eso no fue lo que planeamos en tantas noches de amor.
That's not what we planned on so many nights of love.
Y ahora que hago sin ti, no quiero esta soledad.
And now what do I do without you, I don't want this loneliness.
Me deprime, me desgarra, me desangra
It depresses me, it tears me apart, it bleeds me
Y que sin querer me llena de rencor.
And that without wanting to, it fills me with resentment.
Ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
Now what do I do without you, I'm lost without your love
Parece que se te olvido el juramento que hicimos
It seems like you forgot the oath that we made
Ahora que hago sin ti estoy perdido sin tu amor
Now that I do without you, I'm lost without your love
Maltratado, mal herido, desubicado sin tu amor
Mistreated, badly wounded, lost without your love
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
And now what do I do without you, I'm lost without your love
Se esfumaron bonitas palabras que decias y que te decian
The beautiful words that you said and that you were told have vanished
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
AND NOW WHAT DO I DO, TELL ME WHAT I DO
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
AND NOW WHAT DO I DO, TELL ME WHAT I DO
Y ahora que hago, dime que hago
And now what do I do, tell me what I do
Dime que hago, sin ti sin ti sin ti
Tell me what I do, without you without you without you
Y ahora que hago, me haces mucha falta
And now what do I do, I miss you so much
Dime que hago, dime que hago sin ti
Tell me what I do, tell me what I do without you
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
AND NOW WHAT DO I DO, TELL ME WHAT I DO
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
AND NOW WHAT DO I DO, TELL ME WHAT I DO
Y ahora que hago, crei sincero nuestro amor
And now what do I do, I believed our love was sincere
Dime que hago, sin ti no puedo vivir
Tell me what I do, without you I can't live
Y ahora que hago, dime dime dime
And now what do I do, tell me tell me tell me
Dime que hago, que no mi amor yo no te amo
Tell me what I do, that no my love I don't love you
Y ahora que hago, tu amor yo no se extinguir
And now what do I do, your love I can't extinguish
Dime que hago, la llama de nuestro amor
Tell me what I do, the flame of our love
Y ahora que hago, no quiero estar en esta soledad
And now what do I do, I don't want to be in this loneliness
Dime que hago, sin ti yo no quiero estar
Tell me what I do, without you I don't want to be
ES QUE NOSE NOSE NOSE NOSE Y NOSE
IS THAT I DON'T KNOW I DON'T KNOW I DON'T KNOW I DON'T KNOW AND I DON'T KNOW
ES QUE NOSE NOSE NOSE Y NOSE NOSE
IS THAT I DON'T KNOW I DON'T KNOW I DON'T KNOW I DON'T KNOW AND I DON'T KNOW





Авторы: AGUIRRE JOSE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.