Текст и перевод песни Los Titanes - Triste y Vacía
Triste y Vacía
Печаль и пустота
Cara
de
ángel
figura
de
muñeca
Лицо
ангела,
фигура
куклы
Y
una
mirada
endemoniada
que
te
hace
pecar
И
дьявольский
взгляд,
который
заставляет
тебя
грешить
Porte
y
monete
y
esa
bella
sonrisa
Походка
и
монеты,
и
эта
очаровательная
улыбка
Con
la
que
caes
deprisa
en
su
juego
de
falsedad.
С
которой
ты
быстро
попадешь
в
ее
игру
лжи.
Mujer
peligrosa
pero
vanidosa
Женщина
опасна,
но
тщеславна
Q
igual
sufre
cuando
el
alma
le
destrozan
Что
ей
так
же
больно,
когда
ее
душу
разрывают
Mal
porfera
pero
nadien
se
da
cuenta
Злобная
но
никто
не
замечает
De
lo
vacia
x
su
vida
tan
violenta.
Насколько
пуста
её
жизнь
полная
такого
насилия.
De
aqui
palla
buscando
a
quien
amar
Бродит
здесь,
ища
кого
любить
Una
relacion
q
pueda
manejar
Отношения,
которые
она
может
контролировать
Q
sea
fiel
y
no
la
balla
a
traicionar
Что
бы
был
верен
и
не
предавал
No
solo
por
placer
q
sea
de
verdad.
Не
только
для
удовольствия,
но
и
по-настоящему.
Buscando
aquel
amor
q
se
paseaba
Ища
ту
любовь,
что
прошла
мимо
Y
recordando
aquellos
hombres
q
no
sirvieron
pa
na
И
вспоминая
тех
мужчин,
что
были
никчемны
Solo
promesas
y
engaños
para
luego
terminar
Только
обещания
и
обман,
а
потом
всё
кончается
Llorando
sola
y
sin
ganas
de
amar.
Плачет
одна,
и
без
желания
любить.
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Triste
y
vacia
vas
buscando
a
quien
amar
Печальная
и
пустая,
ты
ищешь
кого
любить
Su
rebeldia
no
la
deja
ir
alega
mas
Твое
непокорство
не
позволяет
идти
дальше
Cada
dia
pobre
de
mi
niña
en
su
melancolia
Каждый
день,
несчастная
моя
девочка
в
своей
меланхолии
Con
nadien
se
encariña
Ни
к
кому
не
привязывается
Llora
tranquila
llora
cuando
nadien
te
pega
Плачь
спокойно,
плачь,
когда
тебя
никто
не
обижает
Esas
penas
matan
desaogate
lo
se
Эти
печали
убивают,
облегчи
душу,
я
знаю
Nadien
realmente
q
te
amo
te
conoce
Никто
по-настоящему
тебя
любящий,
тебя
не
знает
Solo
acmiro
tu
cara
tu
mirada
y
tu
pose
Я
только
восхищаюсь
твоим
личиком,
взглядом,
и
твоей
позой
De
aqui
palla
buscando
a
quien
amar
Бродит
здесь,
ища
кого
любить
Una
relacion
q
pueda
manejar
Отношения,
которые
она
может
контролировать
Q
sea
fiel
y
no
la
balla
a
traicionar
Что
бы
был
верен
и
не
предавал
No
solo
por
placer
q
sea
de
verdad.
Не
только
для
удовольствия,
но
и
по-настоящему.
Buscando
aquel
amor
q
se
paseaba
Ища
ту
любовь,
что
прошла
мимо
Y
recordando
aquellos
hombres
q
no
sirvieron
pa
na
И
вспоминая
тех
мужчин,
что
были
никчемны
Solo
promesas
y
engaños
para
luego
terminar
Только
обещания
и
обман,
а
потом
всё
кончается
Llorando
sola
y
sin
ganas
de
amar.
Плачет
одна,
и
без
желания
любить.
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Llora
mi
niña
llora
x
q
estas
sola
vacia
y
sola
Плачь,
милая,
плачь,
потому
что
ты
одинока,
пуста
и
одинока
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.