Текст и перевод песни Los Toros Band - Melina

Melina

Eres fuego de amor
Luz del sol, volcán y tierra
Por donde pasas, dejas huellas

Mujer, tu naciste para querer
Has luchado por volver
A tu tierra y con tu gente

* Has vuelto Melina
Alza tus manos hacia Dios
Que el escuche tu voz
La ra ra i ra ra ra

Has vuelto Melina
Tus ojos reflejan el dolor
Y tu alma el amor
La ra ra i ra ra ra

La huella de tu canto
Echo raíces, Melina
Y vuelven a reír
Tus ojos grises, Melina
La ra ra ra ra ra ra ra ra i ra ra ra *

Tu vida y tu razón es tu país
Donde el mar se hizo gris
Donde el llanto, ahora es canto

(Repite) * Has vuelto...*
La ra ra ra ra ra ra ra ra i ra ra ra
(Melina)
La ra ra ra ra ra ra ra ra i ra ra ra
Melïna

Мелина

Ты огонь любви,
Свет солнца, вулкан и земля.
Там, где ты проходишь, оставляешь следы.

Женщина, ты родилась для любви,
Ты боролась, чтобы вернуться
На свою землю и к своим людям.

* Ты вернулась, Мелина
Подними руки к Богу,
Пусть он услышит твой голос,
Ла ра ра и ра ра ра

Ты вернулась, Мелина
Твои глаза отражают боль,
А душа - любовь,
Ла ра ра и ра ра ра

След твоей песни
Укоренился, Мелина,
И снова смеются
Твои серые глаза, Мелина.
Ла ра ра ра ра ра ра ра и ра ра ра *

Твоя жизнь и твоя цель - это твоя страна,
Где море стало серым,
Где слезы теперь превратились в песню.

(Повтор) * Ты вернулась...*
Ла ра ра ра ра ра ра ра и ра ра ра
(Мелина)
Ла ра ра ра ра ра ра ра и ра ра ра
Мелина