Los Traileros del Norte - A ver si puedes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - A ver si puedes




A ver si puedes
Let's See If You Can
A ver si puedes, apartarme de tu mente
Let's see if you can, get me out of your mind
Y obligar, al corazón, a no quererme
And force, your heart, to not love me
A ver si puedes, olvidarte de nombre
Let's see if you can, forget my name
Y jurar ante Dios, que no me quieres
And swear before God, that you do not love me
A ver si puedes, no extrañarme algunas noches
Let's see if you can, not miss me some nights
Y no culparme, de lo malo que te pase
And not blame me, for the bad things that happen to you
A ver si puedes, arrancarme de vida
Let's see if you can, tear me out of your life
Porque yo corazón, no lo consigo
Because my heart, I can't do it
Sigues tan adentro de mi alma,
You are still so deep in my soul,
No te has ido, te lo juro
You have not gone, I swear
recuerdo esta conmigo
Your memory is with me
Vives, incrustada aquí en mi pecho
You live, embedded here in my chest
Y aunque yo vaya muriendo,
And even though I am dying,
Este amor aun sigue vivo
This love is still alive
Sigues habitando aquí en mi cama
You still live here in my bed
Y aunque no pueda tocarte,
And even though I can't touch you,
Aun yo siento tus latidos
I still feel your heartbeat
Si ya me borraste de tu alma
If you have already erased me from your soul
Ven y dime como hacerle
Come and tell me how to do it
Porque yo no lo consigo
Because I can't do it
Sigues tan adentro de mi alma,
You are still so deep in my soul,
No te has ido, te lo juro
You have not gone, I swear
recuerdo esta conmigo
Your memory is with me
Vives, incrustada aquí en mi pecho
You live, embedded here in my chest
Y aunque yo vaya muriendo,
And even though I am dying,
Este amor aun sigue vivo
This love is still alive
Sigues habitando aquí en mi cama
You still live here in my bed
Y aunque no pueda tocarte,
And even though I can't touch you,
Aun yo siento tus latidos
I still feel your heartbeat
Si ya me borraste de tu alma
If you have already erased me from your soul
Ven y dime como hacerle
Come and tell me how to do it
Porque yo no lo consigo
Because I can't do it





Авторы: Oswaldo Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.