Los Traileros del Norte - A ver si puedes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - A ver si puedes




A ver si puedes
Попробо́й
A ver si puedes, apartarme de tu mente
Попробу́й, выбросить меня из памяти
Y obligar, al corazón, a no quererme
И запретить своему сердцу, больше любить меня
A ver si puedes, olvidarte de nombre
Попробу́й, забыть мое имя
Y jurar ante Dios, que no me quieres
И поклясться Богу, что ты не любишь меня
A ver si puedes, no extrañarme algunas noches
Попробу́й, не скучать по мне ночами
Y no culparme, de lo malo que te pase
И не винить меня в своих бедах
A ver si puedes, arrancarme de vida
Попробу́й, вычеркнуть меня из своей жизни
Porque yo corazón, no lo consigo
Потому что я сердцем, не могу этого сделать
Sigues tan adentro de mi alma,
Ты все еще в глубине моей души,
No te has ido, te lo juro
Ты не уходишь, я клянусь
recuerdo esta conmigo
Ты со мной, моих мыслях
Vives, incrustada aquí en mi pecho
Ты живешь, укоренившись здесь, в моей груди
Y aunque yo vaya muriendo,
И даже если я умру,
Este amor aun sigue vivo
Эта любовь все еще будет жить
Sigues habitando aquí en mi cama
Ты все еще живешь здесь, в моей постели
Y aunque no pueda tocarte,
И хотя я не могу прикоснуться к тебе,
Aun yo siento tus latidos
Я все еще чувствую твое сердцебиение
Si ya me borraste de tu alma
Если ты уже вычеркнула меня из своей жизни
Ven y dime como hacerle
Приходи и скажи, как это сделать
Porque yo no lo consigo
Потому что я не могу этого сделать
Sigues tan adentro de mi alma,
Ты все еще в глубине моей души,
No te has ido, te lo juro
Ты не уходишь, я клянусь
recuerdo esta conmigo
Ты со мной, моих мыслях
Vives, incrustada aquí en mi pecho
Ты живешь, укоренившись здесь, в моей груди
Y aunque yo vaya muriendo,
И даже если я умру,
Este amor aun sigue vivo
Эта любовь все еще будет жить
Sigues habitando aquí en mi cama
Ты все еще живешь здесь, в моей постели
Y aunque no pueda tocarte,
И хотя я не могу прикоснуться к тебе,
Aun yo siento tus latidos
Я все еще чувствую твое сердцебиение
Si ya me borraste de tu alma
Если ты уже вычеркнула меня из своей жизни
Ven y dime como hacerle
Приходи и скажи, как это сделать
Porque yo no lo consigo
Потому что я не могу этого сделать





Авторы: Oswaldo Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.