Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - Abeja reina (35 Aniversario En Vivo desde el Domo Care)

Abeja reina (35 Aniversario En Vivo desde el Domo Care)

Se llama "Abeja Reina"
Muchas gracias por apoyarla tanto tiempo
¡Y que se oiga el pinche grito!

Por amor te busqué un colmenar
Te llevé de la mano
No dormí fabricando la miel
Que te alimentara
Por el polen más fino del mundo
Construí tu cama
Trabajaba panal por panal
Mientras descansabas
¡Todos!

Me equivoqué
Me equivocaba
Mientras te amaba, poquito a poco me aniquilabas

Y te sentías
Abeja reina, que ambicionabas
Abeja reina, una colmena
Abeja reina, de oro y seda
Y yo sabía
Abeja reina, vendía mi vida
Abeja reina, con tal de darte
Abeja reina, lo que querías

¡Y no se oye ese pinche grito!
¡Ay, ay, ay!

Te ofrecieron un trono mejor
Donde tú reinaras
Desayunas caviar con champán
Todas las mañanas
Te podrán sobornar, pero nunca
Te darán su sombra
Que el amor, mi querida señora
Con nada se compra

Y te sentías
Abeja reina, que ambicionabas
Abeja reina, una colmena
Abeja reina, de oro y seda
Y yo sabía
Abeja reina, vendía mi vida
Abeja reina, con tal de darte
Abeja reina, lo que querías
¡Gracias!

¿Dónde estarás, amor?
¿Qué te darán de cenar?
¿Quién te cobijará, abeja reina?
¿Dónde estarás, amor?
¿Qué te darán de cenar?
¿Quién te cobijará, abeja reina?

Королева-пчела (35-летний юбилей на крытом стадионе "Domo Care")

Её зовут "Королева-пчела"
Спасибо вам за вашу многолетнюю поддержку
И пусть раздастся этот проклятый крик!

Из-за любви я искал улей для тебя
Я взял тебя за руку
Я работал не покладая рук, производя мёд
Который тебя кормил
Из самой лучшей в мире пыльцы
Я построил тебе лежанку
Я работал ячейка за ячейкой
Пока ты отдыхала
Все!

Я ошибался
Я очень ошибался
Пока я тебя любил, ты понемногу уничтожала меня

И ты чувствовала себя
Королевой-пчелой, ты жаждала
Королевой-пчелой, мёдом и шёлком
Королевой-пчелой, из золота и шёлка
И я знал
Королева-пчела, я продал свою жизнь
Королева-пчела, чтобы дать тебе
Королева-пчела, всё, что ты хотела

И не слышно этого проклятого крика!
Ах, ах, ах!

Тебе предложили трон получше
Где ты будешь править
По утрам будешь есть икру с шампанским
Каждый день
Им по силам тебя подкупить, но никогда
Не подарить тебе тень
Ведь любовь, моя дорогая госпожа
Не купишь ни за что

И ты чувствовала себя
Королевой-пчелой, ты жаждала
Королевой-пчелой, мёдом и шёлком
Королевой-пчелой, из золота и шёлка
И я знал
Королева-пчела, я продал свою жизнь
Королева-пчела, чтобы дать тебе
Королева-пчела, всё, что ты хотела
Спасибо!

Где ты сейчас, любовь моя?
Чем тебя покормят на ужин?
Кто тебя укроет, Королева-пчела?
Где ты сейчас, любовь моя?
Чем тебя покормят на ужин?
Кто тебя укроет, Королева-пчела?