Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - Ando Mal

Ando Mal

Yo no se, que le debo al destino
Que hace tiempo, me trae boca abajo,
Mil espinas dejo en mí camino
Nubes negras, me voy encontrando
Yo no se que le debo al destino
Que tan solo me da, golpes bajos

Hoy contigo ha insistido en herirme,
En golpearme, y seguirme golpeando,
Por tú culpa es que vivo muy triste,
Por tú culpa es que vivo penando

Que voy a hacer, si en amor, ando al revés
Esta vez, voy a buscar,
Un amor que me quiera en verdad,
No le seguiré, ahora si voy a cambiar,
Esta vez, voy a ganar,
Aunque ahorita, de plano, ando mal

Hoy contigo ha insistido en herirme,
En golpearme, y seguirme golpeando,
Por tú culpa es que vivo muy triste,
Por tú culpa es que vivo penando

Que voy a hacer, si en amor, ando al revés
Esta vez, voy a buscar,
Un amor que me quiera en verdad,
No le seguiré, ahora si voy a cambiar,
Esta vez, voy a ganar,
Aunque ahorita, de plano, ando mal

Мне плохо

Я не знаю, чем я обязан судьбе,
Что так долго она меня мучает,
Тысячи шипов оставил я на своем пути,
Встречаю лишь черные тучи.
Я не знаю, чем я обязан судьбе,
Что она наносит мне только удары ниже пояса.

Сегодня она снова решила ранить меня через тебя,
Бить меня и продолжать бить,
По твоей вине я живу в печали,
По твоей вине я живу в страданиях.

Что мне делать, если в любви у меня все наоборот?
На этот раз я буду искать
Любовь, которая действительно полюбит меня,
Я не буду больше тебя преследовать, теперь я точно изменюсь,
На этот раз я выиграю,
Хотя сейчас мне, конечно, плохо.

Сегодня она снова решила ранить меня через тебя,
Бить меня и продолжать бить,
По твоей вине я живу в печали,
По твоей вине я живу в страданиях.

Что мне делать, если в любви у меня все наоборот?
На этот раз я буду искать
Любовь, которая действительно полюбит меня,
Я не буду больше тебя преследовать, теперь я точно изменюсь,
На этот раз я выиграю,
Хотя сейчас мне, конечно, плохо.