Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - Cuestion de Amor
Cuestion de Amor
Question d'Amour
Si
estoy
llorando
no
lo
tomes
mal
Si
je
pleure,
ne
le
prends
pas
mal
Pero
es
tan
solo
una
cuestion
de
amor
Mais
c'est
juste
une
question
d'amour
La
que
contigo
quiero
platicar.
Que
je
veux
partager
avec
toi.
Antes
de
ti
era
tan
vacia
Avant
toi,
j'étais
si
vide
Llena
de
angustia
y
desesperacion
Pleine
d'angoisse
et
de
désespoir
Y
tu
llegada
todo
lo
cambio.
Et
ton
arrivée
a
tout
changé.
Quiero
gritarte
que
te
amo
Je
veux
crier
que
je
t'aime
Estar
contigo
es
lo
mejor
que
me
ha
pasado
Être
avec
toi
est
la
meilleure
chose
qui
me
soit
arrivée
Te
quiero
tanto
corazon.
Je
t'aime
tant,
mon
cœur.
Prometo
estar
contigo
siempre
Je
promets
d'être
toujours
avec
toi
Hasta
el
final
de
tu
camino
Jusqu'à
la
fin
de
ton
chemin
Y
mi
camino
Et
mon
chemin
Cuidando
siempre
nuestro
amor.
En
prenant
toujours
soin
de
notre
amour.
Quiero
gritarte
que
te
amo
Je
veux
crier
que
je
t'aime
Estar
contigo
es
lo
mejor
Être
avec
toi
est
la
meilleure
chose
Que
me
ha
pasado
Qui
me
soit
arrivée
Te
quiero
tanto
corazon.
Je
t'aime
tant,
mon
cœur.
Prometo
estar
contigo
siempre
Je
promets
d'être
toujours
avec
toi
Hasta
el
final
de
tu
camino
Jusqu'à
la
fin
de
ton
chemin
Y
mi
camino
Et
mon
chemin
Cuidando
siempre
nuestro
amor.
En
prenant
toujours
soin
de
notre
amour.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Alberto Zapata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.