Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - Islas Marías

Islas Marías

Estoy enterrado vivo, estoy pagando un delito
Llorando muy despacito,
Pa ver si el llanto me dura más

Ya no me ha quedado nada,
Mi vida esta destrozada,
Yo tengo como fortuna,
La luz del cielo, que Dios me da

Rodeado de mar me encuentro
Pensando, en el otro tiempo,
Allá cuando el sentimiento,
Era enemigo, de hacerme mal

Yo vivo de un gran recuerdo,
De aquella que fue mi vida
Y sufro contra el presente
Sin que el futuro me importe ya

Aquella mujer que amaba
Se fue de mi avergonzada
Ninguno de mis amigos
Quiso escribirme hasta mi prisión

Tan solo mi pobre madre,
Consuela mis negras penas
Mandándome en cada carta
Como una santa, su bendición

Estoy enterrado vivo, estoy pagando un delito
Llorando muy despacito,
Pa ver si el llanto me dura más

Ya no me ha quedado nada,
Mi vida esta destrozada,
Yo tengo como fortuna,
La luz del cielo, que Dios me da

Острова Марии

Я похоронен заживо, расплачиваюсь за преступление
Плачу очень тихо,
Чтобы слез хватило на дольше.

У меня ничего не осталось,
Моя жизнь разрушена,
Мое единственное богатство,
Свет небесный, что дарует мне Бог.

Окруженный морем я нахожусь,
Думая о прошлом,
О том времени, когда чувства
Не были врагами, не причиняли мне зла.

Я живу одним воспоминанием,
О той, что была моей жизнью,
И страдаю от настоящего,
Мне уже все равно, что будет в будущем.

Та женщина, которую я любил,
Ушла от меня, стыдясь меня.
Никто из моих друзей
Не захотел написать мне в тюрьму.

Только моя бедная мать
Утешает мои черные печали,
Посылая мне в каждом письме
Словно святая, свое благословение.

Я похоронен заживо, расплачиваюсь за преступление
Плачу очень тихо,
Чтобы слез хватило на дольше.

У меня ничего не осталось,
Моя жизнь разрушена,
Мое единственное богатство,
Свет небесный, что дарует мне Бог.