Текст и перевод песни Los Traileros del Norte - Mejor Amigos

Mejor Amigos

Decias que no
Que yo jamas veria rodar tu origullo
Por un sufrimiento
Que con mi amor
No era capaz de conquistar
Tu corazon que perdia el tiempo
Decias que no
Y me empeñe en lograr tu amor
Y hasta doble mi orgullo por un solo beso
Y ya lo ves
Que no hay capricho que no cumpla con el tiempo

Pues te rogue por mucho tiempo hasta que logre
Que me quisieras
Y te trate como una reyna y no habia capricho
Que no te cumpliera

Y ahora que estas completamente enamordada
Te duele mi indiferencia
Lastima que
Ahora que me amas en mi el amor se termino
Antes te amaba y hoy soy quien dice que no

Decias que no
Y me empeñe en lograr tu amor
Y hasta doble mi orgullo por un solo beso
Y ya lo ves
Que no hay capricho que no cumpla con el tiempo

Pues te rogue por mucho tiempo hasta que logre
Que me quisieras
Y te trate como una reyna y no habia capricho
Que no te cumpliera

Y ahora que estas completamente enamordada
Te duele mi indiferencia
Lastima que
Ahora que me amas en mi el amor se termino
Antes te amaba y hoy soy quien dice que no

Best Friends

You said no
That I would never see your pride take a fall
For a suffering
That with my love
I could not conquer
Your heart that was wasting time
You said no
And I was determined to win your love
And I even bent my pride for a single kiss
And now you see
That there is no whim that time will not fulfill

Because I begged you for a long time until I managed
To make you love me
And I treated you like a queen and there was no whim
That I did not fulfill for you

And now that you are completely in love
My indifference hurts you
Too bad
That now that you love me, my love is gone
Before I loved you and today I am the one who says no

You said no
And I was determined to win your love
And I even bent my pride for a single kiss
And now you see
That there is no whim that time will not fulfill

Because I begged you for a long time until I managed
To make you love me
And I treated you like a queen and there was no whim
That I did not fulfill for you

And now that you are completely in love
My indifference hurts you
Too bad
That now that you love me, my love is gone
Before I loved you and today I am the one who says no