Los Tres Ases - Déjame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tres Ases - Déjame




Déjame
Оставь меня
Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Ту-ру-ру-ру-ру-ру-ру
Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Ту-ру-ру-ру-ру-ру-ру
Yo no podré olvidarte
Я не смогу о тебе забыть
Con ese olvido fiero
Этим жестоким забвением
Que tantas veces es odio
Которое так часто бывает ненавистью
El odio es amor triste
Ненависть это печальная любовь
Tu recuerdo no existe
Твоя память не существует
Yo no quiero
Я не хочу,
Que en lágrimas se tornen
Чтобы слезы лили
Los besos que me diste
На поцелуи, что ты подарила мне
Hay que marcharse a punto
Надо уходить в тот момент,
De que el amor se apague
Когда любовь гаснет
Hay que dejar el puerto
Надо покинуть порт
Antes de que anochezca
До того, как стемнеет
Y enderezar
И направить
La vela blanca de nuestra nave
Белый парус нашего корабля
Hacia otro rumbo
В другом направлении
Dónde el amor florezca
Где расцветет любовь
En el joyel de oro
В золотой шкатулке
De mi recuerdo eres
Воспоминаний моих ты
Como un lucero triste
Как грустная звезда
Que se quedó dormido
Которая заснула
Ámame
Люби меня,
Pero déjame
Но оставь меня
Aléjate si quieres salvarte
Уходи, если хочешь спастись
De mi olvido
От моего забвения





Авторы: Maria Teresa Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.