Текст и перевод песни Los Tres Ases - Ella

Ella

Ella, la que hubiera amado tanto
La que hechizó de música mi alma
Me pide, con ternura que la olvide
Que la olvide sin odio y sin llantos

Yo que llevo, enterrados tantos sueños
Yo que guardo tantas tumbas en el alma
No sé porqué sollozo y tiemblo
Al cavar una más, una más en mis entrañas

Yo que llevo enterrados tantos sueños
Yo que guardo tantas tumbas en el alma
No sé porqué sollozo y tiemblo
Al cavar, al cavar una más, una más en mis entrañas

Elle

Elle, celle que j'aurais tant aimée
Celle qui a ensorcelé mon âme de musique
Me demande, avec tendresse, de l'oublier
De l'oublier sans haine et sans larmes

Moi qui porte, enterrés, tant de rêves
Moi qui garde tant de tombes dans mon âme
Je ne sais pas pourquoi je sanglote et tremble
En creusant une de plus, une de plus dans mes entrailles

Moi qui porte, enterrés, tant de rêves
Moi qui garde tant de tombes dans mon âme
Je ne sais pas pourquoi je sanglote et tremble
En creusant, en creusant une de plus, une de plus dans mes entrailles