Los Tres Ases - Ladrona de Besos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Tres Ases - Ladrona de Besos




Ladrona de Besos
Vois, tu as été la voleuse de baisers dans ma vie
Ladrona de besos, fuiste en mi vida
Vois, tu as été la voleuse de baisers dans ma vie
Tan solo por ellos te pude tener
Je ne pouvais te posséder que pour eux
Mujer caprichosa de dulce mirada
Femme capricieuse au regard doux
Tu boca exquisita me la niegas hoy
Tu me refuses aujourd'hui ta bouche exquise
Supiste robarme mis besos primeros
Tu as su me voler mes premiers baisers
El alma y la vida con falsa ilusión
Mon âme et ma vie avec une fausse illusion
Te vas de mi lado buscando otra boca
Tu t'en vas de mon côté à la recherche d'une autre bouche
Ladrona de besos, ladrona de amor
Vois, tu as été la voleuse de baisers, la voleuse d'amour
Ladrona de besos, fuiste en mi vida
Vois, tu as été la voleuse de baisers dans ma vie
Tan solo por ellos te pude tener
Je ne pouvais te posséder que pour eux
Mujer caprichosa de dulce mirada
Femme capricieuse au regard doux
Tu boca exquisita me la niegas hoy
Tu me refuses aujourd'hui ta bouche exquise
Supiste robarme mis besos primeros
Tu as su me voler mes premiers baisers
El alma y la vida con falsa ilusión
Mon âme et ma vie avec une fausse illusion
Te vas de mi lado buscando otra boca
Tu t'en vas de mon côté à la recherche d'une autre bouche
Ladrona de besos, ladrona de amor
Vois, tu as été la voleuse de baisers, la voleuse d'amour
Eres muy bandida (mi amor)
Tu es une vraie bandit (mon amour)
Eres muy ladrona (de amor)
Tu es une vraie voleuse (d'amour)
Fuiste poco a poco (de amor)
Tu as volé petit à petit (d'amour)
Robando mis besos (de amor)
Mes baisers (d'amour)
Y no te interesa (mi amor)
Et tu ne t'intéresses pas (mon amour)
Mi pobre cariño (de amor)
A mon pauvre amour (d'amour)
Ladrona de besos (de amor)
Vois, tu as été la voleuse de baisers (d'amour)
Eres muy bandida (mi amor)
Tu es une vraie bandit (mon amour)
Eres muy ladrona (de amor)
Tu es une vraie voleuse (d'amour)
Fuiste poco a poco (de amor)
Tu as volé petit à petit (d'amour)
Robando mis besos (de amor)
Mes baisers (d'amour)
Y no te interesa (mi amor)
Et tu ne t'intéresses pas (mon amour)
Mi pobre cariño (de amor)
A mon pauvre amour (d'amour)
Ladrona de besos (de amor)
Vois, tu as été la voleuse de baisers (d'amour)





Авторы: C. Montenegro, R. Inclan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.