Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nocturno De Amor
Nachtlied der Liebe
Esta
noche
es
para
ti
Diese
Nacht
ist
für
dich
Es
la
noche
que,
en
mis
sueños,
te
ofrecí
Es
ist
die
Nacht,
die
ich
dir
in
meinen
Träumen
bot
Como
sabe
qué
es
de
ti
Da
sie
weiß,
dass
sie
für
dich
ist
Se
ha
llenado
de
ternura
y
frenesí
Hat
sie
sich
mit
Zärtlichkeit
und
Raserei
gefüllt
Y
en
su
pálida
quietud
Und
in
ihrer
blassen
Stille
Ha
dejado
juguetear
tu
juventud
Hat
sie
deine
Jugend
spielen
lassen
Y
ha
bordado
para
ti
Und
hat
für
dich
gestickt
Un
torrente
de
ternura
y
de
virtud
Einen
Strom
von
Zärtlichkeit
und
Tugend
Por
cada
estrella
refulgente
que
te
dé
Für
jeden
strahlenden
Stern,
den
ich
dir
gebe
Me
das
un
beso
Gibst
du
mir
einen
Kuss
Por
cada
lágrima,
una
gota
de
tu
ardiente
corazón
Für
jede
Träne,
einen
Tropfen
deines
brennenden
Herzens
Sobre
la
luna,
yo
tu
imagen
grabaré
con
embeleso
Auf
den
Mond
werde
ich
dein
Bild
voller
Entzücken
prägen
Y
en
tu
pecho,
como
un
dije,
la
pondré
Und
an
deine
Brust,
wie
einen
Anhänger,
werde
ich
es
legen
Con
gran
pasión
Mit
großer
Leidenschaft
Por
cada
estrella
refulgente
que
te
dé
Für
jeden
strahlenden
Stern,
den
ich
dir
gebe
Me
das
un
beso
Gibst
du
mir
einen
Kuss
Por
cada
lágrima
una
gota,
de
tu
ardiente
corazón
Für
jede
Träne,
einen
Tropfen
deines
brennenden
Herzens
Sobre
la
luna,
yo
tu
imagen
grabaré
con
embeleso
Auf
den
Mond
werde
ich
dein
Bild
voller
Entzücken
prägen
Y
en
tu
pecho,
como
un
dije,
la
pondré
Und
an
deine
Brust,
wie
einen
Anhänger,
werde
ich
es
legen
Con
gran
pasión
Mit
großer
Leidenschaft
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Homero Aguilar Cabrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.