Текст и перевод песни Los Tres Ases - Popurrí Rafael Hernández

Popurrí Rafael Hernández

Lindo capullo de Alelí
Si tú supieras mi dolor
Correspondieras a mi amor
Y calmaras mi sufrir

Porque tú sabes que sin ti
La vida es nada para mí
Tú bien lo sabes, muchas veces te lo he dicho
Capullito de Alelí
Tú bien lo sabes, muchas veces te lo he dicho
Capullito de Alelí

Cuando la brisa
De invierno se cuela
Por mi ventanita
Oigo sonar, oigo sonar

Como si un ángel
Con manos de seda
Por mi ventanita
Cantara un madrigal
Un madrigal

Tilín, tilín, tilín, tilín, tilan
Oye qué bonito es el tilín
De mis campanitas de cristal
Sonar, sonar, sonar
Solo para ti, solo para ti
Campanitas de cristal
Campanitas de cristal
Campanitas de cristal

Alegre el jibarito va
Diciendo así, cantando así
Pensando así por el camino
Si yo vendo la carga
Mi Dios querido
Un traje a mi viejita voy a comprar

Borinquen, la tierra del Edén
La que al cantar, el gran Gautier
Llamó la Perla de los Mares
Ahora que tú te mueres
Con tus pensares
Déjame que te cante yo también
Borinquen de mi amor

Попурри Рафаэля Эрнандеса

Прекрасный бутон Аллели,
Если бы ты знала мою боль,
Ответила бы на мою любовь
И успокоила мои страдания.

Ведь ты знаешь, что без тебя
Жизнь ничего не значит для меня.
Ты хорошо это знаешь, много раз я тебе говорил,
Бутончик Аллели.
Ты хорошо это знаешь, много раз я тебе говорил,
Бутончик Аллели.

Когда ветерок
Зимний пробирается
В мое окошко,
Я слышу звон, я слышу звон.

Словно ангел
С шелковыми руками
У моего окошка
Поет мадригал,
Мадригал.

Динь, динь, динь, динь, динь-дон,
Послушай, как прекрасен звон
Моих хрустальных колокольчиков.
Звон, звон, звон
Только для тебя, только для тебя,
Хрустальные колокольчики,
Хрустальные колокольчики,
Хрустальные колокольчики.

Веселый хибарито идет,
Говоря так, напевая так,
Думая так по дороге:
Если я продам груз,
Боже мой,
Куплю моей старушке платье.

Боринкен, земля Эдема,
Которую, воспевая, великий Готье
Назвал Жемчужиной Морей.
Теперь, когда ты умираешь
Со своими думами,
Позволь мне тоже спеть тебе,
Боринкен моей любви.