Sigamos Pecando - Los Tres Ases перевод на русский

Sigamos Pecando

Olvida aquel instante
En que con tanto miedo
Te dije temeroso
Que había que renunciar

Nuestro amor es tan grande
Tan grande y tormentoso
Que aunque nos cause llanto
Es este amor prohibido
Nuestra felicidad

Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de este amor

Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más

Hay un mundo imposible que nubla nuestras vidas
Hay un cielo de sombras que nos deja sin luz
Y a pesar de tus cosas, y a pesar de las mías
Por sobre todo el mundo, mi mundo serás tú

Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de este amor

Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más

Продолжим грешить

Забудь тот миг,
Когда в таком испуге,
Я робко говорил,
Что нам пора расстаться.

Любовь наша так велика,
Так велика и мучительна,
Что даже если слезы льет,
Эта запретная любовь —
Наше счастье.

Я буду побеждать
Опасность любить тебя,
Ты будешь продолжать жить,
С тоскою этой любви.

Лучше нам продолжать,
До самой смерти,
Лучше нам продолжать,
Продолжать грешить,
Не забывая друг друга.

Есть мир невозможный, что жизнь нашу омрачает,
Есть небо из теней, что нас лишает света,
И несмотря на все твои и мои недостатки,
Превыше всего мира, моим миром будешь ты.

Я буду побеждать
Опасность любить тебя,
Ты будешь продолжать жить,
С тоскою этой любви.

Лучше нам продолжать,
До самой смерти,
Лучше нам продолжать,
Продолжать грешить,
Не забывая друг друга.