Los Tres Ases - Tres Problemas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Tres Ases - Tres Problemas




Tres Problemas
Three Problems
¡Qué amargo es el camino!
How bitter is the path!
Que me marcó el destino
That destiny marked out for me,
Para cruzar mi vida
To lead me through life.
Me sangran las heridas
My wounds bleed
Que abrieron tres espinas
Opened by three thorns
Clavadas en mi ser
Pierced into my being.
Vagando entre las sombras
Wandering in shadows
Sin esperanza alguna
Without any hope,
Sin luz en mi vivir
No light in my life.
Llevando en mi condena
Bearing in my sentence
Esta horrible cadena
This horrible chain,
Sin principio ni fin
Without beginning or end.
¡Que amargo es el camino!
How bitter is the path!
Que me marcó el destino
That destiny marked out for me,
Para cruzar mi vida
To lead me through life.
Y solo a Dios le pido
And I only ask of God
Que no me deje solo
Not to leave me alone
En mi padecer
In my suffering.
Tres sombras en mi vida
Three shadows in my life
Tres problemas distintos
Three different problems
Que mi alma no supo
That my soul could not
Resolver
Resolve.
Vagando entre las sombras
Wandering in shadows
Sin esperanza alguna
Without any hope,
Sin luz en mi vivir
No light in my life.
Llevando en mi condena
Bearing in my sentence
Esta horrible cadena
This horrible chain,
Sin principio ni fin
Without beginning or end.
¡Qué amargo es el camino!
How bitter is the path!
Que me marcó el destino
That destiny marked out for me,
Para cruzar mi vida
To lead me through life.
Y solo a Dios le pido
And I only ask of God
Que no me deje solo
Not to leave me alone
En mi padecer
In my suffering.
Tres sombras en mi vida
Three shadows in my life
Tres problemas distintos
Three different problems
Que mi alma no supo
That my soul could not
Resolver
Resolve.





Авторы: Fredérico Baena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.