Un Secreto - Los Tres Ases перевод на немецкий

Un Secreto

Has llevado a solas
Por mucho tiempo
Un secreto tuyo
Muy, muy adentro

Y que al revelarlo
Mis sentimientos
Siguen lo mismo
Sin lastimarme
Por un momento

Te adoro tanto, corazón
Que yo quisiera
Que todo, todo en ti mujer
Tus pensamientos, tu querer
Me los dijeras

Quisiera oírte una vez más
Que estás conmigo
Que tu pasado terminó
Ya no hay secreto entre los dos
Gracias a Dios

Quisiera oírte una vez más
Que estás conmigo
Que tu pasado terminó
Ya no hay secreto entre los dos
Gracias a Dios

Ein Geheimnis

Du hast allein getragen
Für lange Zeit
Ein Geheimnis von dir
Ganz, ganz tief in dir

Und dass bei seiner Enthüllung
Meine Gefühle
dieselben bleiben
ohne mich zu verletzen
nicht für einen Moment

Ich bete dich so an, mein Herz,
dass ich mir wünschte,
dass alles, alles in dir, Frau,
Deine Gedanken, deine Zuneigung
du sie mir sagen würdest.

Ich möchte dich noch einmal hören
dass du bei mir bist,
dass deine Vergangenheit vorbei ist,
es gibt kein Geheimnis mehr zwischen uns beiden,
Gott sei Dank.

Ich möchte dich noch einmal hören
dass du bei mir bist,
dass deine Vergangenheit vorbei ist,
es gibt kein Geheimnis mehr zwischen uns beiden,
Gott sei Dank.