Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Alejate
Más
fuerte
que
mi
credo,
Stronger
than
my
creed,
Fue
la
carne,
por
eso
estoy
pagando
mi
locura.
The
flesh
was,
this
is
why
I'm
paying
for
my
madness.
No
se
cómo
te
atreves
a
mirarme,
si
solo
fui
en
tu
vida
una
aventura.
I
don't
know
how
you
dare
to
look
at
me,
if
in
your
life
I
was
just
an
adventure.
No
debe
sorprenderte
(no
debe
sorprenderte)
mi
You
shouldn't
be
surprised
(you
shouldn't
be
surprised)
at
my
Caída,
tu
me
quisiste
hundir
y
lo
has
logrado.
Fall,
you
wanted
to
sink
me
and
you
did
it.
No
vengas
a
sangrar,
Don't
come
to
bleed,
Mi
vieja
herida,
hoy
que
ya
perteneces,
al
pasado.
My
old
wound,
now
that
you
belong
to
the
past.
Te
acuerdas
de
la
noche
de
la
playa,
Do
you
remember
the
night
on
the
beach,
Te
acuerdas
que
juraste
amor
eterno,
yo
te
ruego,
Do
you
remember
that
you
swore
eternal
love,
I
beg
you,
Me
comprendas
y
te
vayas,
no
ves
que
de
tus
besos
tengo
miedo.
Understand
me
and
go
away,
don't
you
see
that
I'm
afraid
of
your
kisses.
Aléjate,
no
vuelvas
a
buscarme,
aléjate
mi
vida
te
lo
implora,
Move
away,
don't
come
looking
for
me
again,
move
away,
my
life
implores
you,
Ya
mis
lágrimas
empiezan
a
cegarme,
My
tears
are
already
starting
to
blind
me,
Los
hombres
cuando
sufren
también
lloran.
Men
also
cry
when
they
suffer.
Interludio...
Interlude...
Te
acuerdas
de
la
noche(...)
También
lloran.
Do
you
remember
the
night(...)
Also
cry.
Aléjate
a
no
vuelvas
a
buscarme.
Move
away,
don't
come
looking
for
me
again.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto, Cantoral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.