Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Amor Eterno

Amor Eterno

"Voy a morir"
Me dijo, "y quiero hablarte"
"Me voy de ti
Pues Dios así lo quiere"

Pero aunque muera
No dejaré de amarte
Porque vives en mi alma
Y el alma nunca muere

Mas, no estés triste
Solo es un hasta luego
En nosotros no existe
Ni existirá el adiós

Piensa que nuestras almas
Se unirán en el cielo
Y tendrán para siempre
La bendición de Dios

Mas. no estés triste
Solo es un hasta luego
En nosotros no existe
Ni existirá el adiós

Piensa que nuestras almas
Se unirán en el cielo
Y tendrán para siempre
La bendición de Dios

Amour Éternel

"Je vais mourir"
Elle m'a dit, "et je veux te parler"
"Je m'en vais de toi
Car Dieu le veut ainsi"

Mais même si je meurs
Je ne cesserai pas de t'aimer
Parce que tu vis dans mon âme
Et l'âme ne meurt jamais

Mais, ne sois pas triste
Ce n'est qu'un au revoir
En nous, il n'existe pas
Et il n'existera jamais d'adieu

Pense que nos âmes
Se réuniront au ciel
Et auront pour toujours
La bénédiction de Dieu

Mais, ne sois pas triste
Ce n'est qu'un au revoir
En nous, il n'existe pas
Et il n'existera jamais d'adieu

Pense que nos âmes
Se réuniront au ciel
Et auront pour toujours
La bénédiction de Dieu