Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Contaras Conmigo

Contaras Conmigo

Quiero que vivas feliz
Tú sabes muy bien que no te maldigo
Solo te vengo a decir
Que estés como estés, contarás conmigo

Nunca, la vida, es igual
Se puede cambiar la dicha en castigo
Si algo te llega a pasar
No tengas temor, yo estaré contigo

Inseparables cruzaremos por la vida
Inseparables como el llanto y el dolor

Somos los mismos de ayer
Ni yo te perdí, ni tú me has perdido
Nunca te olvides, mi bien
Que estés como estés, contarás conmigo

Nunca, la vida, es igual
Se puede cambiar la dicha en castigo
Si algo te llega a pasar
No tengas temor, yo estaré contigo

Inseparables cruzaremos por la vida
Inseparables como el llanto y el dolor

Somos los mismos de ayer
Ni yo te perdí, ni tú me has perdido
Nunca te olvides, mi bien
Que estés como estés, contarás conmigo
Contarás, contarás conmigo

You can rely on me

I want you to be happy
You know very well that I don't curse you
I just came to tell you
That no matter what, you can count on me

Life is never the same
Happiness can turn into punishment
If something happens to you
Don't be afraid, I'll be with you

Inseparable, we will go through life
Inseparable like tears and pain

We are the same as yesterday
I haven't lost you, and you haven't lost me
Never forget, my love
That no matter what, you can count on me

Life is never the same
Happiness can turn into punishment
If something happens to you
Don't be afraid, I'll be with you

Inseparable, we will go through life
Inseparable like tears and pain

We are the same as yesterday
I haven't lost you, and you haven't lost me
Never forget, my love
That no matter what, you can count on me
You can count on me, you can count on me