Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Estamos en Paz
Estamos en Paz
Let’s Just Make Peace
Mirame
frente
a
frente,
no
seas
cobarde
Look
me
in
the
eyes,
don’t
be
a
coward
No
quiero
hacerte
daño,
no
he
venido
a
vengarme.
I
am
not
here
for
vengeance,
I
won’t
turn
a
sour
Yo
sé
que
ti
cariño
me
brindó
imborrable
ternura
I
know
that
your
affection
brought
an
unforgettable
tenderness
Y
que
los
dos
fundimos
nuestras
almas
en
horas
de
locura.
And
we
both
mixed
our
souls
in
moments
of
madness.
Quiero
que
en
un
instante,
pase
por
nuestras
mentes
el
pasado
I
want
all
our
past
to
flash
before
our
thoughts
in
a
split
second
Para
que
nuestras
almas
sientan
como
que
todo
ha
terminado.
So
that
our
souls
might
feel
like
it’s
over
and
done
with.
Hoy
vuelve
a
ser
feliz.
No,
no
te
quiero
estorbar
Be
happy
from
now
on.
No,
I
don’t
want
to
meddle
Es
el
último
encontró,
pues
ya
estamos
en
paz.
This
is
our
last
goodbye,
since
now
we
are
at
peace.
Quiero
que
en
un
instante,
pase
por
nuestras
mentes
el
pasado
I
want
all
our
past
to
flash
before
our
thoughts
in
a
split
second
Para
que
nuestras
almas
sientan
como
que
todo
ha
terminado.
So
that
our
souls
might
feel
like
it’s
over
and
done
with.
Hoy,
vuelve
a
ser
feliz.
No,
no
te
quiero
estorbar
Be
happy
from
now
on.
No,
I
don’t
want
to
meddle
Es
el
último
encontró,
pues
ya
estamos
en
paz.
This
is
our
last
goodbye,
since
now
we
are
at
peace.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Cantoral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.