Me Extraña - Los Tres Caballeros перевод на немецкий

Me Extraña

Me extraña
Que sin cruzar una palabra
Sin un motivo ni una queja
Me muestres tu rencor

Me extraña
Esa actitud de indiferencia
Y ese silencio que me deja
Sangrando el corazón

¿Qué tienes?
¿Qué duda te atormenta?
¿Qué cosas
Te han contado de mí?

Me extraña
Tu proceder que creo injusto
Si soy culpable, yo te juro
Te pediré perdón

¿Qué tienes?
¿Qué duda te atormenta?
¿Qué cosas
Te han contado de mí?

Me extraña
Tu proceder que creo injusto
Si soy culpable, yo te juro
Te pediré perdón

Es wundert mich

Es wundert mich
Dass ohne ein Wort zu wechseln
Ohne Grund und ohne Klage
Du mir deinen Groll zeigst

Es wundert mich
Diese Haltung der Gleichgültigkeit
Und dieses Schweigen, das mich zurücklässt
Mit blutendem Herzen

Was hast du?
Welcher Zweifel quält dich?
Was
Hat man dir über mich erzählt?

Es wundert mich
Dein Verhalten, das ich für ungerecht halte
Wenn ich schuldig bin, schwöre ich dir
Werde ich dich um Verzeihung bitten

Was hast du?
Welcher Zweifel quält dich?
Was
Hat man dir über mich erzählt?

Es wundert mich
Dein Verhalten, das ich für ungerecht halte
Wenn ich schuldig bin, schwöre ich dir
Werde ich dich um Verzeihung bitten