Luces del Puerto - Los Tres Diamantes перевод на немецкий

Luces del Puerto

Mirando el ancho mar
Donde el azul se funde el cielo
Suspiro al recordar
Que un día volveré

Mis ojos de llorar
No pueden ver la luz del puerto
Aquella luz que fue
El faro de mi amor

Los besos que no di
Son besos que perdí
Son luces en el mar
Que guían mi pena

Mis ojos de llorar
No pueden ver la luz del puerto
Aquella luz que fue
El faro de mi amor

Los besos que no di
Son besos que perdí
Son luces en el mar
Que guían mi penar

Mirando el ancho mar
Donde el azul se funde el cielo
Suspiro al recordar
Que un día volveré

Hafenlichter

Ich blick hinaus aufs weite Meer
Wo Blau des Himmens sich vereint
Seufzend denk ich zurück daran
Dass ich zurückkehr eines Tags

Vom Weinen meiner Augen
Kann ich das Hafenlicht nicht sehn
Jenes Licht, das einst
Der Leuchtturm meiner Liebe war

Küsse, die ich nicht gegeben
Habe ich verloren ja
Sind nun Lichter auf dem Meer
Die meinem Schmerze leuchten

Vom Weinen meiner Augen
Kann ich das Hafenlicht nicht sehn
Jenes Licht, das einst
Der Leuchtturm meiner Liebe war

Küsse, die ich nicht gegeben
Habe ich verloren ja
Sind nun Lichter auf dem Meer
Die meine Qualen leiten

Ich blick hinaus aufs weite Meer
Wo Blau des Himmels sich vereint
Seufzend denk ich zurück daran
Dass ich zurückkehr eines Tags