Текст и перевод песни Los Tres Reyes, Hernando Avilés, Gilberto & Raul Puente - Engañada, Vals Peruano
Engañada, Vals Peruano
Обманутая, Перуанский вальс
No
creas
que
si
tú
te
alejas
Милая,
не
думай,
что
если
ты
уйдёшь
Te
voy
a
rogar,
Я
буду
тебя
умолять,
Tendré
que
buscar
otro
amor
Нет,
я
просто
найду
новую
любовь
Pero
que
sepa
amar.
Которая
умеет
любить.
Aunque
sé
que
sufriré
Хотя
я,
конечно,
буду
страдать
Por
mucho
tiempo
Некоторое
время
Mas
luego
tu
verás
Но
потом
ты
поймёшь,
Te
lograré
olvidar.
Что
я
тебя
забыл.
Aunque
sé
que
sufriré
Хотя
я,
конечно,
буду
страдать
Por
mucho
tiempo
Некоторое
время
Mas
luego
tú
verás
Но
потом
ты
поймёшь,
Te
lograré
olvidar.
Что
я
тебя
забыл.
Vuela
mariposa
del
amor
Летай,
бабочка
любви
Juguete
del
destino
Игрушка
судьбы
Hoy
te
tocó
reir
a
tí
Сегодня
она
улыбается
тебе
Mañana
a
mí.
Завтра
— мне.
Sueñas
que
eres
muy
hermosa
Ты
думаешь,
что
ты
слишком
красива
Vives
Engañada
Ты
живёшь
в
иллюзиях
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца
Tu
amor
no
vale
nada.
Твоя
любовь
ничего
не
стоит.
Sueñas
que
eres
muy
hermosa
Ты
думаешь,
что
ты
слишком
красива
Vives
Engañada
Ты
живёшь
в
иллюзиях
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца
Tu
amor
no
vale
nada.
Твоя
любовь
ничего
не
стоит.
(R
e
q
u
i
n
t
o)
(Г
и
т
а
р
н
о
е
с
о
л
о)
No
creas
que
si
tú
te
alejas
Милая,
не
думай,
что
если
ты
уйдёшь
Te
voy
a
rogar,
Я
буду
тебя
умолять,
Tendré
que
buscar
otro
amor
Нет,
я
просто
найду
новую
любовь
Pero
que
sepa
amar.
Которая
умеет
любить.
Aunque
sé
que
sufriré
Хотя
я,
конечно,
буду
страдать
Por
mucho
tiempo
Некоторое
время
Mas
luego
tú
verás
Но
потом
ты
поймёшь,
Te
lograré
olvidar.
Что
я
тебя
забыл.
Aunque
sé
que
sufriré
Хотя
я,
конечно,
буду
страдать
Por
mucho
tiempo
Некоторое
время
Mas
luego
tú
verás
Но
потом
ты
поймёшь,
Te
lograré
olvidar.
Что
я
тебя
забыл.
Vuela
mariposa
del
amor
Летай,
бабочка
любви
Juguete
del
destino
Игрушка
судьбы
Hoy
te
tocó
reir
a
tí
Сегодня
она
улыбается
тебе
Mañana
a
mi.
Завтра
— мне.
Sueñas
que
eres
muy
hermosa
Ты
думаешь,
что
ты
слишком
красива
Vives
Engañada
Ты
живёшь
в
иллюзиях
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца
Tu
amor
no
vale
nada.
Твоя
любовь
ничего
не
стоит.
Sueñas
que
eres
muy
hermosa
Ты
думаешь,
что
ты
слишком
красива
Vives
Engañada
Ты
живёшь
в
иллюзиях
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца
Tu
amor
no
vale
nada.
Твоя
любовь
ничего
не
стоит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Nunez, T. Barrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.