Текст и перевод песни Los Tres Reyes - Dora Liz

Dora Liz

Doraliz linda muñeca toda mi alma suspira por ti
Si tu fueras un tantito buena me regalaras tu amor
Doraliz cual suave brisa con su caricia
Alientos me das... es un placer
Doraliz escuchar de tu risa un tono musical.
Cuando caminas con vaivén del mar
A todo el mundo pones a temblar
La primavera en ti parece siempre estar
No se que haré para poderte conquistar
Besarte y endulzar mi alma
Hacer un nido donde exista siempre
El juego del amor.
Por Dios muñeca linda dime si
Doraliz dame tu amor
(Intermedio)
Cuando caminas con vaivén del mar
A todo el mundo pones a temblar
La primavera en ti parece siempre estar
No se que haré para poderte conquistar
Besarte y endulzar mi alma
Hacer un nido dónde exista siempre el fuego del amor
Por Dios muñeca linda dime si
Por Dios muñeca linda dime si
Por Dios muñeca linda dime si
Dame tu amor doraliz.

Дора Лиз

Дора Лиз, милая куколка, вся моя душа вздыхает по тебе.
Если бы ты была хоть чуточку добра, ты бы подарила мне свою любовь.
Дора Лиз, словно мягкий бриз, своим прикосновением
Ты даришь мне дыхание... это такое удовольствие.
Дора Лиз, слышать твой смех, словно музыкальный звук.
Когда ты идешь, покачиваясь, как море,
Ты заставляешь весь мир трепетать.
Весна, кажется, всегда живет в тебе.
Не знаю, что мне сделать, чтобы завоевать тебя,
Поцеловать тебя и усладить мою душу,
Свить гнездо, где всегда будет
Игра любви.
Ради Бога, милая куколка, скажи мне "да".
Дора Лиз, подари мне свою любовь.
(Проигрыш)
Когда ты идешь, покачиваясь, как море,
Ты заставляешь весь мир трепетать.
Весна, кажется, всегда живет в тебе.
Не знаю, что мне сделать, чтобы завоевать тебя,
Поцеловать тебя и усладить мою душу,
Свить гнездо, где всегда будет гореть огонь любви.
Ради Бога, милая куколка, скажи мне "да".
Ради Бога, милая куколка, скажи мне "да".
Ради Бога, милая куколка, скажи мне "да".
Подари мне свою любовь, Дора Лиз.