Текст и перевод песни Los Tres Reyes - El Almanaque

El Almanaque

Contemplando el almanaque, me consumo de tristeza
Van pasando en caravana, los días de la semana,
Y tú de mi, no te acuerdas
Se marchita lentamente el corazón,
Mientras pienso que en tu vida nada soy
El almanaque contemplo con tristeza, sabiendo que hoy empieza
Un nuevo día sin tu amor
El almanaque, contemplo con tristeza,
En cada fecha nació una decepción
La voz de mi alma, grita que te espera,
Que nunca es tarde, mientras arda mi pasión
El almanaque contemplo con tristeza, sabiendo que hoy empieza
Un nuevo día sin tu amor

Enero, Febrero, Marzo,

Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre,
Noviembre, Diciembre, Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes,
Sábado, domingo

Contemplo con tristeza, en cada fecha nació una decepción,
La voz de mi alma, grita que te espera,

Que nunca es tarde, mientras arda mi pasión

El almanaque contemplo con tristeza,
Sabiendo que hoy empieza
Un nuevo día sin tu amor

Альманах

Глядя на альманах, я терзаюсь тоской
День за днем проходят вереницей,
А ты обо мне забываешь
Сердце постепенно увядает,
В мыслях о том, что для тебя я никем не являюсь
Альманах смотрю с печалью, зная, что сегодня начался
Новый день без твоей любви
Альманах разглядываю с тоской,
С каждой датой рождалось разочарование
Голос моей души кричит, что она тебя ждет,
Что никогда не поздно, пока горит моя страсть
Альманах рассматриваю с печалью, зная, что сегодня начался
Новый день без твоей любви

Январь, февраль, март,

Апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь,
Ноябрь, декабрь, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница,
Суббота, воскресенье

С печалью смотрю, с каждой датой рождалось разочарование,
Голос моей души кричит, что она тебя ждет,

Что никогда не поздно, пока горит моя страсть

Альманах рассматриваю с печалью,
Зная, что сегодня начался
Новый день без твоей любви