Extravio - Los Tres Reyes перевод на русский

Extravio

Que pena me da mirarte, cuando te miro,
Que pena me da saber, lo que has perdido,
Que pena me da mirarte, cuando te miro,
Que pena me da saber, lo que has perdido,
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti,
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido,
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti,
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido,
Te engañaron tus amigas, te extravío la mala gente,
Llenando tú pobre mente, de orgullo y vanidad
Llora mujer con dolor, llora, llora este error,
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor
Llora mujer con dolor, llora, llora este error,
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor

Que pena me da mirarte, cuando te miro,
Que pena me da saber, lo que has perdido,
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti,
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti,
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Te engañaron tus amigas, te extravío la mala gente,
Llenando tú pobre mente, de orgullo y vanidad
Llora mujer con dolor, llora, llora este error,
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor
Llora mujer con dolor, llora, llora este error,
Que la triste realidad la hizo, tu liviano, liviano amor

Заблуждение

Мне так жаль смотреть на тебя, когда я смотрю,
Мне так жаль знать, что ты потерял,
Мне так жаль смотреть на тебя, когда я смотрю,
Мне так жаль знать, что ты потерял,
Играя с любовью, с честью, бедняга,
Сегодня ты страдаешь и сожалеешь о том, что потерял,
Играя с любовью, с честью, бедняга,
Сегодня ты страдаешь и сожалеешь о том, что потерял,
Тебя обманули подруги, тебя сбила с пути плохая компания,
Наполняя твой бедный ум гордостью и тщеславием.
Плачь, женщина, с болью, плачь, плачь о своей ошибке,
Ибо печальная реальность ее сделала, твою легкомысленную любовь.
Плачь, женщина, с болью, плачь, плачь о своей ошибке,
Ибо печальная реальность ее сделала, твою легкомысленную любовь.

Мне так жаль смотреть на тебя, когда я смотрю,
Мне так жаль знать, что ты потерял,
Играя с любовью, с честью, бедняга,
Сегодня ты страдаешь и сожалеешь о том, что потерял.
Играя с любовью, с честью, бедняга,
Сегодня ты страдаешь и сожалеешь о том, что потерял.
Тебя обманули подруги, тебя сбила с пути плохая компания,
Наполняя твой бедный ум гордостью и тщеславием.
Плачь, женщина, с болью, плачь, плачь о своей ошибке,
Ибо печальная реальность ее сделала, твою легкомысленную любовь.
Плачь, женщина, с болью, плачь, плачь о своей ошибке,
Ибо печальная реальность ее сделала, твою легкомысленную, легкомысленную любовь.