Los Tres Reyes - Mares y Caminos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tres Reyes - Mares y Caminos




Mares y Caminos
Моря и дороги
Por qué te empeñas
Зачем ты упорствуешь
En volver a lo pasado
В возвращении к прошлому
Por qué te esfuerzas
Зачем ты стремишься
En vivir lo fracasado
Пережить неудачу вновь
Si muchos sueños te han dejado destrozado
Если множество грёз оставили тебя разбитым
Busca otra estrella corazón, otro horizonte.
Найди другую звезду, сердце моё, другой горизонт.
Vete bien lejos
Уходи далеко
Cruza mares y caminos
Пересеки моря и дороги
Quizá encuentres
Возможно, найдешь
En otro cielo tu destino
Под другим небом свою судьбу
Nunca les falles corazón, vive tranquilo
Никогда не подведи, сердце моё, живи спокойно
Que mil campanas sonarán para tu amor.
Тысяча колоколов зазвонят для твоей любви.
Ríe, ríe corazón
Смейся, смейся, сердце моё
Que mañana nuevamente sale el sol
Ведь завтра снова взойдёт солнце
Canta, canta corazón
Пой, пой, сердце моё
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
Ты увидишь, как уйдет твоя боль.
Vete bien lejos
Уходи далеко
Cruza mares y caminos
Пересеки моря и дороги
Quizá encuentres
Возможно, найдешь
En otro cielo tu destino
Под другим небом свою судьбу
Nunca les falles corazón, vive tranquilo
Никогда не подведи, сердце моё, живи спокойно
Que mil campanas sonarán para tu amor.
Тысяча колоколов зазвонят для твоей любви.
Ríe, ríe corazón
Смейся, смейся, сердце моё
Que mañana nuevamente sale el sol
Ведь завтра снова взойдёт солнце
Canta, canta corazón
Пой, пой, сердце моё
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
Ты увидишь, как уйдет твоя боль.
Ya verás cómo se ahuyenta tu dolor.
Ты увидишь, как уйдет твоя боль.





Авторы: Pedro "pituko" Rigual


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.