Текст и перевод песни Los Tres Reyes - Memorias Mias

Memorias Mias

A veces trato de volar
No lo puedo conquistar
A veces trato de imaginar
Pero no puedo ni pensar
Prometo que esta noche de mi mente tu saldras
Prometo que esta noche en mi no vivirás
Tal vez siempre estaras en mi pensar
Tal vez mis latidos por ti siempre seran
Pero algun dia se me olvidara
Tantos problemas me invaden ya
No los puedo arreglar
Solo lograste lastimar
Y no lo logro ocultar
Prometo que esta noche de mi mente tu saldras
Prometo que esta noche en mi no viviras
Tal vez siempre estaras en mi pensar
Tal vez mis latidos por ti siempre seran
Pero algun dia se me olvidara
Tal vez siempre estaras en mi pensar
Tal vez mis latidos por ti siempre seran
Pero algun dia se me olvidaran

Mes souvenirs

Parfois j'essaie de voler
Je ne peux pas le conquérir
Parfois j'essaie d'imaginer
Mais je ne peux même pas penser
Je te promets que ce soir tu sortiras de mon esprit
Je te promets que ce soir tu ne vivras pas en moi
Peut-être que tu seras toujours dans mes pensées
Peut-être que mes battements de cœur seront toujours pour toi
Mais un jour j'oublierai
Tant de problèmes m'envahissent déjà
Je ne peux pas les arranger
Tu as juste réussi à me blesser
Et je ne peux pas le cacher
Je te promets que ce soir tu sortiras de mon esprit
Je te promets que ce soir tu ne vivras pas en moi
Peut-être que tu seras toujours dans mes pensées
Peut-être que mes battements de cœur seront toujours pour toi
Mais un jour j'oublierai
Peut-être que tu seras toujours dans mes pensées
Peut-être que mes battements de cœur seront toujours pour toi
Mais un jour j'oublierai