Текст и перевод песни Los Tri-O feat. Armando Manzanero - Sentimiento

Sentimiento

Yo te recuerdo
Aunque han pasado
Algunos años
Yo te recuerdo
Aunque al hacerlo
Me haga daño

Cómo recuerdo
Cuando al mirarnos
Sin pensar, nos abrazamos
Así recuerdo
Con qué ternura
Con besos nos amamos

Yo te recuerdo
En cada día
Que me amanece
Cuando mi estrella
Está sonriente
O se entristece

En cada pájaro que vuela
En cada tarde que se aleja
En el rocío que se posa
Al borde de una blanca rosa
Yo te recuerdo porque nunca te olvidé

Por fin, mañana
Tendré la dicha de tomarte entre mís brazos
De agazajarme con el sol de tu presencia
De oír la dulce melodía de tu risa

Por fin, mañana
Tendrá mí lecho el calor del cuerpo tuyo
Será mí noche de alvorozo y alegría
Mí madrugada nacerá con tu suspiro

Por fin, mañana
Van a lograr dormir mis locas inquietudes
Se han de aplacar con tus caricias mis locuras
Por fin, mañana a mi lado volverás

Por fin, mañana
Igual que ayer aomenzará a cantar la fuente
Y mí jardín florescerá como hace tiempo
Por fin, mañana a estas horas, te tendré (te tendré)

Cuando me pides por favor
Que nuestra lámpara se apague
Me vuelves loco
Y cuando transmites el calor
Que hay en tus manos en las mías, que te esperan todo el tiempo
Me vuelves loco

Y cuando siento que tus brazos aprisionan mis espaldas
Desaparecen las palabras, sólo se oyen mil suspiros
No sé evitarlo, sin remediarlo
Me vuelves loco

Y cuando siento que tus brazos aprisionan mis espaldas
Desaparecen las palabras, sólo se oyen mil suspiros
No sé evitarlo, sin remediarlo
Me vuelves loco

Sentimiento

I remember you
Even though it's been
A few years
I remember you
Even though it hurts
When I do

How I remember
When we looked at each other
Without thinking, we hugged
Like I remember
With what tenderness
With kisses we loved each other

I remember you
Every day
I wake up
When my star
Is smiling
Or is sad

In every bird that flies
In every afternoon that goes away
In the dew that sits
On the edge of a white rose
I remember you because I never forgot you

Finally, tomorrow
I will have the joy of taking you in my arms
Of indulging myself with the sun of your presence
Of hearing the sweet melody of your laughter

Finally, tomorrow
My bed will have the warmth of your body
It will be my night of joy and happiness
My madrugada will be born with your sigh

Finally, tomorrow
My crazy restlessness will be able to sleep
My madness will be appeased with your caresses
Finally, tomorrow you will return to my side

Finally, tomorrow
Just like yesterday the fountain will start to sing
And my garden will bloom like it used to
Finally, tomorrow at this time, I will have you (I will have you)

When you ask me please
That our lamp be turned off
You drive me crazy
And when you transmit the warmth
That is in your hands in mine, that await you all the time
You drive me crazy

And when I feel your arms imprison my back
The words disappear, only a thousand sighs are heard
I can't help it, without remedy
You drive me crazy

And when I feel your arms imprison my back
The words disappear, only a thousand sighs are heard
I can't help it, without remedy
You drive me crazy