Los Tri-O - Evocación - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Tri-O - Evocación




Evocación
Évocation
Hoy que te encuentras solita
Aujourd'hui, tu te retrouves seule
Tan lejos de mi
Si loin de moi
No sabes cuanto te extraño y sufro por ti
Tu ne sais pas à quel point je t'aime et je souffre pour toi
Cuando te tuve cerca de mi vida
Quand je t'ai eue près de moi
Nunca me imagine
Je n'aurais jamais imaginé
Que te quería
Que je t'aimerais
No sabes cuantos amores deje por ahi
Tu ne sais pas combien d'amours j'ai laissées derrière moi
De todos juntitos me acuerdo de ti
De toutes, je me souviens de toi
No llores corazón
Ne pleure pas, mon cœur
No me hagas parecer que falta mucho tiempo para volver
Ne me fais pas croire qu'il reste beaucoup de temps avant notre retour
Hoy que te encuentras solita tan lejos de mi
Aujourd'hui, tu te retrouves seule, si loin de moi
No sabes cuanto te extraño y sufro por ti
Tu ne sais pas à quel point je t'aime et je souffre pour toi
Cuando te tuve cerca mi vida
Quand je t'ai eue près de moi
Nunca me imagine que me querías
Je n'aurais jamais imaginé que tu m'aimerais
No sabes cuantos amores deje por ahí
Tu ne sais pas combien d'amours j'ai laissées derrière moi
Pero de todos juntitos me acuerdo de ti
Mais de toutes, je me souviens de toi
No llores corazón
Ne pleure pas, mon cœur
No me hagas parecer que falta mucho tiempo para volver
Ne me fais pas croire qu'il reste beaucoup de temps avant notre retour
No, ya no debo pensar que te ame
Non, je ne dois plus penser que je t'aime
Es preferible olvidar que sufrir
Il est préférable d'oublier que de souffrir
No, no concibo que todo acabo
Non, je ne comprends pas que tout est fini
Que este sueño de amor termino
Que ce rêve d'amour est terminé
Que la vida nos separó sin querer
Que la vie nous a séparés sans le vouloir
Caminemos, talvez nos vemos después
Marchons, peut-être qu'on se reverra plus tard
Esta es la ruta que estaba marcada
C'est la route qui était tracée
Sigo insistiendo en tu amor que se perdió en la nada
Je persiste à croire à ton amour qui s'est perdu dans le néant
Ay! Vivo caminando sin saber donde llegar
Ah ! Je vis en marchant sans savoir arriver
Talvez la vida caminando nos vuelva a juntar
Peut-être que la vie en marchant nous réunira à nouveau
No, no, no, no ya no debo pensar que te ame
Non, non, non, non, je ne dois plus penser que je t'aime
Es preferible olvidar que sufrir
Il est préférable d'oublier que de souffrir
No, no concibo que todo acabo
Non, je ne comprends pas que tout est fini
Que este sueño de amor termino
Que ce rêve d'amour est terminé
Que la vida nos separo sin querer
Que la vie nous a séparés sans le vouloir
Caminemos, talvez nos veremos después.
Marchons, peut-être qu'on se reverra plus tard.





Авторы: Dr. R. Carbajo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.