Текст и перевод песни Los Tri-O - Se Me Olvidó Otra Vez

Se Me Olvidó Otra Vez

Es tu amor el que siempre me esperaba cuando me aleje
Pues pensando que ganaba todo fui a perder
Me equivoque, de Ti Jesús muy lentamente me aparte

A tus pies disfrutaba tu presencia,
Pero por placer fue que vino la tristeza pues te fui infiel,
Te traiciones y de tu mano poco a poco me solté
Se me olvido, que en esa cruz en mi lugar estaba tu
Que mi tormenta la cambiaste por quietud
Que fue tu sangre quien limpio mi sucio corazón
Y todo por amor

Se me olvido, que siendo Rey te humillaste por salvarme a mí
Y que la deuda cancelaste al morir
Que escogiste el dolor para sanarme
Necesito de tu perdón pues hallar tu gran amor, se me olvido.
Estrofa 2
Sé que yo, como Judas tu mejilla fui quien la beso,
Pero te cause heridas llenas de dolor
No me importo, que fuera yo el que tus manos traspaso

A mi hogar hoy regreso pues confieso que no puedo más
En tus bazos como niño yo quiero descansar
Sentir tu paz y cada día a tu lado caminar
Se me olvido, que en esa cruz en mi lugar estaba tu
Que mi tormenta la cambiaste por quietud
Que fue tu sangre quien limpio mi sucio corazón
Y todo por amor

Se me olvido, que siendo Rey te humillaste por salvarme a mí
Y que la deuda cancelaste al morir
Que escogiste el dolor para sanarme
Necesito de tu perdón pues hallar tu gran amor, se me olvido.

J'ai oublié à nouveau

C'est ton amour qui m'attendait toujours quand je m'éloignais
Pensant que je gagnais tout, je suis allé perdre
Je me suis trompé, de Toi Jésus, je me suis lentement éloigné

À tes pieds, je savourais ta présence,
Mais par plaisir, c'est la tristesse qui est venue, car je t'ai été infidèle,
Je t'ai trahi et de ta main, peu à peu, je me suis détaché
J'ai oublié, que sur cette croix, à ma place, tu étais
Que ma tempête, tu l'as changée en calme
Que c'est ton sang qui a purifié mon cœur souillé
Et tout par amour

J'ai oublié, qu'étant Roi, tu t'es humilié pour me sauver
Et que la dette, tu l'as annulée en mourant
Que tu as choisi la douleur pour me guérir
J'ai besoin de ton pardon, car trouver ton grand amour, je l'ai oublié.
Strophe 2
Je sais que moi, comme Judas, j'ai été celui qui a embrassé ta joue,
Mais je t'ai causé des blessures pleines de douleur
Je ne me suis pas soucié, que ce soit moi qui ai percé tes mains

Je retourne à mon foyer aujourd'hui, car j'avoue que je ne peux plus
Dans tes bras, comme un enfant, je veux me reposer
Sentir ta paix et chaque jour, marcher à tes côtés
J'ai oublié, que sur cette croix, à ma place, tu étais
Que ma tempête, tu l'as changée en calme
Que c'est ton sang qui a purifié mon cœur souillé
Et tout par amour

J'ai oublié, qu'étant Roi, tu t'es humilié pour me sauver
Et que la dette, tu l'as annulée en mourant
Que tu as choisi la douleur pour me guérir
J'ai besoin de ton pardon, car trouver ton grand amour, je l'ai oublié.