Amor Descarado - Los Tucanes de Tijuana перевод на немецкий

Amor Descarado

Como evitarlo
Si es tan sabroso
Lo tengo todo
Hoy vivo como rey

El era muy rico
Y yo muy pobre
Y de repente el destino le cambie
Que puedo hacer
Pero sorpresas te da la vida
Ahora soy rico y al pobre lo deje

Lo acepto que soy un descarado
También un sinvergüenza
Pero que puedo hacer
Soy sinvergüenza
Un amor descarado
Pero al pobre pasado jamás regresare

Yo supe adueñarme rápidamente
De aquella vida que ni en sueños conocí
Y me vestí con otra historia
Que fue mi gloria
Y de mi boca jamás ira a salir

Mil carros lujosos
Díez mil placeres
Me doy mujeres todo lo tengo a mis pies
Ahora yo soy el que disfruta de la riqueza
Tanta belleza y aquí me quedare

Lo acepto que soy un descarado
También un sinvergüenza
Pero que puedo hacer
Soy sinvergüenza
Un amor descarado
Pero al pobre pasado jamás regresare

Lo acepto soy su amor descarado
También un sinvergüenza
Pero que puedo hacer
Soy sinvergüenza un amor descarado
Pero al pobre pasado jamás regresare

Échele primo
Y no regreso, no regreso compa
Con el saludo para todos aquellos descarados como nosotros
Okay
Claro que si
Como no si es tan sabroso
Si si si si

Schamlose Liebe

Wie kann man es vermeiden
Wenn es so köstlich ist
Ich habe alles
Heute lebe ich wie ein König

Er war sehr reich
Und ich sehr arm
Und plötzlich änderte sich das Schicksal
Was kann ich tun
Aber das Leben hält Überraschungen bereit
Jetzt bin ich reich und den Armen habe ich zurückgelassen

Ich gebe zu, dass ich ein Schamloser bin
Auch ein Unverschämter
Aber was kann ich tun
Ich bin unverschämt
Ein schamloser Kerl
Aber zur armen Vergangenheit werde ich niemals zurückkehren

Ich wusste mich schnell zu bemächtigen
Jenes Lebens, das ich nicht einmal in Träumen kannte
Und ich kleidete mich in eine andere Geschichte
Die mein Ruhm war
Und aus meinem Mund wird sie niemals kommen

Tausend Luxusautos
Zehntausend Vergnügen
Ich gönne mir Frauen, alles liegt mir zu Füßen
Jetzt bin ich derjenige, der den Reichtum genießt
So viel Schönheit, und hier werde ich bleiben

Ich gebe zu, dass ich ein Schamloser bin
Auch ein Unverschämter
Aber was kann ich tun
Ich bin unverschämt
Ein schamloser Kerl
Aber zur armen Vergangenheit werde ich niemals zurückkehren

Ich gebe es zu, ich bin ihr schamloser Liebhaber
Auch ein Unverschämter
Aber was kann ich tun
Ich bin unverschämt, ein schamloser Kerl
Aber zur armen Vergangenheit werde ich niemals zurückkehren

Los geht's, Cousin!
Und ich komme nicht zurück, ich komme nicht zurück, Kumpel
Mit einem Gruß an all jene Schamlosen wie uns
Okay
Aber sicher doch
Warum nicht, wenn es so köstlich ist
Ja ja ja ja