Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Creyente De Malverde

Creyente De Malverde

Creyente de malverde
Valiente desde niño
Trabajador y alegre
Eso siempre lo ha sido
Rodeado de mujeres
Y de cuernos de chivo

No tuvo mucha escuela
Pero no le hizo falta
Él vive a su manera
Con eso sobra y basta
Cuando su rifle truena
Alguien en paz descansa

Y pone su respeto
Dispara con destreza
Con su pistola, cuerno, bazooka o escopeta
Su lujo sigue siendo
El calibre .50
En el negocio experto
Por eso es la cabeza

Las leyes lo respetan
Lo prefieren de amigo
Lo cuidan en sus fiestas
Despejan sus caminos
Y coronan las vueltas
Sin riesgos, ni peligros

Trae mucha gente al mando
Más vale andar seguro
Les dice a sus comandos:
"Este negocio es duro
Hay que vivir peleando
No hay de otra se los juro"

Se viste como quiere
De nada se acompleja
Le sobran las mujeres
Dice que son su dieta
Gozar de los placeres
Ha sido su receta
Las más hermosas plebes
Se bañan en su alberca

Le fidèle de Malverde

Le fidèle de Malverde
Courageux dès son enfance
Travailleur et joyeux
Il a toujours été comme ça
Entouré de femmes
Et de cornes de chèvre

Il n'a pas fait beaucoup d'études
Mais il n'en avait pas besoin
Il vit à sa manière
C'est suffisant et plus que suffisant
Quand son fusil gronde
Quelqu'un repose en paix

Et il impose son respect
Il tire avec précision
Avec son pistolet, sa corne, sa bazooka ou son fusil
Son luxe reste
Le calibre .50
Expert dans l'affaire
C'est pourquoi il est le chef

Les lois le respectent
Ils le préfèrent comme ami
Ils le protègent lors de leurs fêtes
Ils débloquent ses chemins
Et couronnent les tours
Sans risques ni dangers

Il a beaucoup de gens sous son commandement
Il vaut mieux être prudent
Il dit à ses commandos :
"Cette affaire est dure
Il faut vivre en se battant
Il n'y a pas d'autre choix, je te le jure"

Il s'habille comme il veut
Il ne se complexe de rien
Il a des femmes à revendre
Il dit que c'est son régime
Profiter des plaisirs
A été sa recette
Les filles les plus belles
Se baignent dans sa piscine