Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - Déjate Querer

Déjate Querer

Déjate querer
Déjame enseñarte que en la vida hay cosas que son muy bonitas
Pero solo juntos podremos lograrlo
Y ya no estés triste
Vamos a intentarlo

Déjate querer
Deja demostrarte que lo bello es bello
Que el amor existe

Pero solo juntos podremos lograrlo
Olvida tus penas
Y seca ese llanto

Voy a darte todo lo que tu mereces voy a ser que olvides
A ese mal cariño
En mi pecho tengo mucho amor guardado todo es para ti
Porque yo te quiero, te amo y te deseo, para mi eres todo, sueño estar contigo

Déjate querer
Deja demostrarte que lo bello es bello
Que el amor existe

Pero solo juntos podremos lograrlo
Olvida tus penas
Y seca ese llanto

Voy a darte todo lo que tu mereces voy a ser que olvides
A ese mal cariño
En mi pecho tengo mucho amor guardado todo es para ti
Porque yo te quiero, te amo y te deseo, para mi eres todo, sueño estar contigo

Позволь себя любить

Позволь себя любить,
позволь мне показать тебе, что в жизни есть много прекрасных вещей,
но только вместе мы сможем этого достичь.
Больше не грусти,
давай попробуем.

Позволь себя любить,
позволь мне показать тебе, что прекрасное – это прекрасно,
что любовь существует.

Но только вместе мы сможем этого достичь.
Забудь свои печали
и высуши эти слезы.

Я дам тебе все, что ты заслуживаешь, я заставлю тебя забыть
ту плохую любовь.
В моей груди хранится много любви, и все это для тебя,
потому что я люблю тебя, обожаю и желаю, для меня ты – всё, я мечтаю быть с тобой.

Позволь себя любить,
позволь мне показать тебе, что прекрасное – это прекрасно,
что любовь существует.

Но только вместе мы сможем этого достичь.
Забудь свои печали
и высуши эти слезы.

Я дам тебе все, что ты заслуживаешь, я заставлю тебя забыть
ту плохую любовь.
В моей груди хранится много любви, и все это для тебя,
потому что я люблю тебя, обожаю и желаю, для меня ты – всё, я мечтаю быть с тобой.