Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Árabe

El Árabe

De nuestro MEXICO para toda America
Latina, LOS TUCANES DE TIJUANA

-Echele Primo-

Hay un amigo muy conocido
Ke se la pasa de baile en baile
Casi no duerme, pues como le hace?
Ya invetigue y no me dijo nadie!

En dondekiera toda la gente
Le da un abrazo y le invita un trago
El nunca acepta, les dice "gracias"
Yo siempre mi botellita traigo

Lo ven alegre todos los dias
Pero deveras va mucho al bano
Ahora comprendo por ke no duerme
Esta influenciado por colombianos

El arabe, asi le dicen
El arabe, es muy popular

Por ke lo ven aki,
Y lo ven alla,
Dice ke vende publicidad
A mi se me hace
Ke no es verdad
Por ke trae beeper y celular!

The Arab

From our MEXICO for all of Latin
America, LOS TUCANES DE TIJUANA

-Let's go, Bro-

There's a friend we all know well
Who spends his life dancing at every gathering
He barely sleeps, how does he do it?
I've investigated, but nobody's told me!

Wherever he goes, everyone
Hugs him and offers him a drink
He never accepts, he says "thanks"
I always bring my own bottle

He's cheerful every day
But he spends a lot of time in the bathroom
Now I understand why he doesn't sleep
He's influenced by Colombians

The Arab, that's what they call him
The Arab, he's very popular

Because you see him here,
And you see him there,
He says he sells advertising
I think
That's not true
Because he has a beeper and a cell phone!