Текст и перевод песни Los Tucanes de Tijuana - El Bravero

El Bravero

Aqui vine porque vine
Y no vengo a pedir favor
Vengo a cumplir una cita
Y es una cita de amor
Y si vengo es porque puedo
Y no me falta valor.

Dicen que el que anda con ella
Es fanfarrón y maldito
Pero a mi no me asusta
Porque ya estoy grandecito
Se me hace que buen terreno
Lo fanfarrón yo le quito

Vengo a ver a una morena
No le ase que haya bravero
Porque ami no me apantalla
Tampoco le tengo miedo
Aunque se bien que la vida
No se compra con dinero

Dicen que el que anda con ella
Es fanfarrón y maldito
Pero a mi no me asusta
Porque ya estoy grandecito
Se me hace que buen terreno
Lo fanfarrón yo le quito

Vengo a ver a una morena
No le ase que haya bravero
Porque ami no me apantalla
Tampoco le tengo miedo
Aunque se bien que la vida
No se compra con dinero

Храбрец

Я здесь, потому что пришёл
И не собираюсь просить о помощи
Я иду на свидание
И это свидание с любовью
И если я здесь, то лишь потому, что могу
И мне не занимать храбрости.

Говорят, что тот, кто с ней
Хвастун и негодяй
Но меня это не пугает
Ведь я уже взрослый
Мне кажется, что это хорошая земля
Хвастуна я прогоню

Я пришёл увидеть брюнетку
Неважно, что есть какой-то храбрец
Потому что он меня не пугает
Я его тоже не боюсь
Хотя я прекрасно знаю, что
Жизнь нельзя купить за деньги

Говорят, что тот, кто с ней
Хвастун и негодяй
Но меня это не пугает
Ведь я уже взрослый
Мне кажется, что это хорошая земля
Хвастуна я прогоню

Я пришёл увидеть брюнетку
Неважно, что есть какой-то храбрец
Потому что он меня не пугает
Я его тоже не боюсь
Хотя я прекрасно знаю, что
Жизнь нельзя купить за деньги